Les roseaux sauvages - de vilde siv

Hej! Jeg gennemrodede lige en gammel mappe med fransk lektier fra 1.g, og jeg har skrevet noget om den :) Håber du kan bruge det!

Jeg har IKKE gennemrettet det, men i word fandt den ik nogle fejl.. men altså, bedre end ingenting:


Les Roseaux Sauvages


Le film commence avec un mariage. Un des enfants du village est retourné d'un devoir militaire d’Alger pour se marier. Mais l'ambiance de fête s'arrête soudainement quand il demande à une ancienne institutrice de l'aide à déserter, et elle refuse.
Le soldat et l’institutrice sont seulement des personnages secondaires. Mais l'ouverture dramatique montre comment la guerre éloignée en Algérie envoie ses ombres foncées au-dessus de l'idylle française. Le caractère principal est, sans compter Maïté - la fille de l’institutrice, trois mecs d’internat: François le gringalet intellectuel et le rustique mec Serge et aussi le nouvel étudiant Henri, qui est un
”pied noir". Le ”pied noir” est un Français qui est aussi Algérien. Henri est très impliqué dans la guerre. Entre ces quatre jeunes, un ”web” compliqué se développe. François est avec Maïté, mais François est sexuellement tenté par Serge quand ils se branlent ensemble sous les édredons dans l'internat. Pendant que Serge s’intéresse à Maïté. François essaye d'établir une connexion entre Maïté et Serge, parce qu'il les aime. Maïté est une communiste comme sa mère, et est fortement contre le point de vue qu’Henri représente. Henri a également une haine instinctive contre le communisme. Henri a l’air de s’en foutre quelques fois et il est aussi très cynique avec beaucoup des choses qu’il dit.
Dans l’intervalle Maïté et Henri sont attirent par l'un et l'autre, avec un peu d'aide de François. Tandis que François découvre qu'il est probablement pédé, Serge dit à lui tout le temps qu'il ne doive pas espérer trop de lui. Serge ne veut pas faire l'amour avec François plus.

Og lige noget andet, den af en eller anden grund ikke vedhæftede... :

Les personnages principaux - et L’AMOUR et l’amitié


Maïté est une jeune fille très attirante, mais un peu névrotique et un peu pompeuse. Aussi un peu confus comme les autres! Maïté est aussi une fille très silencieuse. Sa mère est membre d'une organisation qui représente le communisme, elle s’appelle Mme Alvarez et est un professeur à l'internat dans la classe où François et Serge sont. Morelli est le remplaçant de Mme Alvarez dans la classe parce que Mme Alvarez est en congé de maladie. Mme Alvarez est une femme impaire, et elle sait quand ils ont triché dans une copie! Elle est également un peu stricte, par exemple dans le début où elle passe des remarques sur la cravate manquante de François

François et Maïté habitent dans la même ville française de sud-ouest et Serge vit aussi la- bas. François vient d’une classe aristocratique… Il est riche! Et selon Serge il est un puceau.
Serge est large- épaulé, fort et rustique! Il est d’origine italienne et ses parents ses métayers! François a habité chez les cures à Lyon, et ses parents sont cultivateurs.
Serge a un sort d’expérience sexuel avec François, et François avait presque une relation sexuelle avec Henri, mais il a échoue parce que François était trop timide!
Henri a un oeil sur Maïté, bien qu’elle soit le contraste politique d’Henri, parce qu’elle est une communiste!
En tout cas François et Maïté sont en sorte amoureux, mais c’est plus comme une relation de frère et de sœur qu’ils ont ensemble. En plus Ils n’ont pas eu de sexe encore, mais ils pensent aussi que c’est très important d’avoir l’une et l’autre!

Jeg har desværre ikke selv set denne film, selv i min position som studenterformand for "Fransk Filmklub" på Århus Universitet, men hér er noget jeg fandt på Google;

L'histoire : 1962. Les accords d'Evian entérinent l'indépendance du peuple algérien. Les attentats de l'OAS se multiplient. En France, dans un lycée provincial du sud-ouest, débarque le jeune Henri. L'intrusion de cet adolescent animé par la haine va bouleverser les équilibres et les habitudes de l'internat. En effet, Henri, le Pied-Noir exilé, milite ouvertement pour la politique de la terre brûlée ; il considère tous les Français comme des traitres, et les gauchistes comme des êtres à abattre. Avec lui, c'est le vent de la guerre civile qui s'engouffre dans un univers qui a su vivre à l'abri des fracas de l'histoire. Mais c'est l'année du premier bac, et c'est aussi le dernier trimestre de l'année scolaire, ainsi que la promesse de l'été...

Jeg ved ikke om det kan bruges, men du kan jo se hvad du kan få ud af det.
Ellers kan jeg fortælle dig at der var rigtige mange resultater, så det kan være du kan finde noget bedre...
Det kan i alle fald give dig nogen idéer om hvordan et resumé kunne udformes.

Og, ikke for noget, men det virker lidt som lidt af en skodfilm, af hvad jeg kan læse ud af de anmeldelser jeg har læst...

Nåh, men håber det hjælper, bare en lille smule

Mads

D'oh, for sent!
nåh, men det er hvad man får ud af at være længe om at skrive sit indlæg.....
håber alligevel at have kunnet være til bare en lille smule hjælp...

:P

Mange tusind tak begge to...:)
Og ja, filmen er heller ikke lige min kop te, men min fransklærer elsker den, så der er desværre ingen vej udenom...
Men tak igen... Det hjalp!!!!!!