Oversættelse

Hej er der nogen der gider rette de tyske sætninger :)

Ich werde morgen die Rechnungen schreiben.
Wer hat das Buch geschrieben?
Wo haben die Bücher gelegen?
Sie wird morgen nach München fahren.
Lise und Hans sind mit Peter gefahren
Wer hat meinen Bleistift gesehen?
Ich habe nicht deinen Bleistift gesehen
Wo hattest du dein neues Fahrrad bekommen?
Der Käufer wird wieder morgen kommen
Wir hatten noch nicht den Vertrag geschrieben
Hat er einen Scheck geschrieben?
Er wird erst morgen den Brief bekommen
Wann empfängt er das Paket?
Wir werden ihn fragen, wann er Peter gesehen hat
Wir sahen den Brief, als sie es geschrieben hatte
Hat er den Brief geschrieben, oder hast du es geschrieben
Als ich kam, war sie gegangen
Der Kaufmann hatte schon die Waren empfangen.

Danske oversættelse:
Jeg vil skrive regningen i morgen
Hvem har skrevet bogen
Hvor har bøgerne ligget
Hun vil køre til München i morgen
Lise og Hans er kørt med Peter
Hvem har set min blyant
Jeg har ikke set din blyant
Hvor havde du fået din nye cykel
Køberen vil komme igen i morgen
Vi havde endnu ikke skrevet kontrakten
Har han skrevet en check
Han vil først få brevet i morgen
Hvornår modtager han pakken
Vi vil spørge ham, hvornår han har set Peter
Vi så brevet, da hun havde skrevet det
Har han skrevet brevet, eller har du skrevet det
Da jeg kom, var hun gået
Købmanden havde allerede modtaget varerne