Tysk
mini mini oversættelse
12. februar 2008 af
Bruger88 (Slettet)
Hej hvem kan hjælpe mig med at oversætte dette til dansk:
In seinen Bildern versenken seine Figuren sich mit dem Betrachten des Naturschauspiels in das Göttliche. Sie verbinden dadurch die dunkle, irdische Gegenwart, in der sie sich befinden, mit dem hellen, überirdischen Jenseits. Die Ferne wird als Symbol für eine helle, erwünschte Zukunft interpretiert
In seinen Bildern versenken seine Figuren sich mit dem Betrachten des Naturschauspiels in das Göttliche. Sie verbinden dadurch die dunkle, irdische Gegenwart, in der sie sich befinden, mit dem hellen, überirdischen Jenseits. Die Ferne wird als Symbol für eine helle, erwünschte Zukunft interpretiert
Svar #2
13. februar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Pröv selv först. Hvis du selv gör en indsats med ordbogen, skal jeg nok hjälpe dig videre.
Skriv et svar til: mini mini oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.