kort oversættelse

Hej,
det ville være rart, hvis nogen lige vil tjekke for fejl

1.Hvem er den dame? Det er Johns kone.
2.Der står på side 70 hvem der myrdede Pamela.
3.Jag gav ham ikke beskeden, jeg glemte det.
4.Du har altid holdt mere af ham end mig.
5.Der er meget koldt i det gamle hus.
6.Min kat hedder Mew, og det er en meget usædvanligt kat.
7.>>Undskyld, kan De mig hvad klokken er?<< >>Den er halv seks.<<
8.Han kan simpelthen ikke forstå det!
9.Der er kun to kilometer til stranden.
10.Concorden stod i Londons luftnavn, den lignede en hvid fugl.
11.Der blev bygget en høj mur mellem de to haver.

1.Who is that lady? That is John’s wife
2.It says so on page 70 who murdered Pamela
3.I didn’t give him the message, I forgot to
4.You always have liked him more than me
5.It is very cold in that old house
6.My cat’s name is Mew, and it is a very unusual cat
7.>> Sorry/pardon me, can you tell me what time it is?<< >>It is five thirty<<
8.He can simply not understand that!
9.There is only two kilometers to the beach
10.The Concord stood in London airport, it looked like a white bird
11. There was built a huge wall between the two gardens.

mange tak på forhånd.