Tysk
En oversættelse?
11. marts 2008 af
bahar16 (Slettet)
Hej.
Nogen der vil oversætte denne tekst.
Tyskland 1943, hvor krigen er i fuld gang, bekæmper en lille flok universitetsstuderende, der kalder sig 'Hvide Rose', med al magt Det tredie Rige.
Sophie Scholl og hendes bror uddeler flyveblade nær universitetet i München og maler ulovlige grafittiger , uden at tænke sig om. Det går galt, da Gestapo får fingre i dem og en krævende afhøring begynder, hvor Hans og primært Sophies idealer bliver sat på en alvorlig prøve. De giver ikke op, skønt det kommer til at koste dem livet. Sophie får en fristende chance fra Hr. Mohr, der tilbyder hende fri fod, hvis bare hun anerkender og undskylder sin dumhed. Hun nægter at lade sig overtale, og forsætter med sin tåbelige kommentar, som ingen ende vil tage. De bliver stillet foran dommer, og det ender med at de bliver henrettet.
Jeg skulle som krav være "imod" dem, derfor er den sådan skrevet.
Nogen der vil oversætte denne tekst.
Tyskland 1943, hvor krigen er i fuld gang, bekæmper en lille flok universitetsstuderende, der kalder sig 'Hvide Rose', med al magt Det tredie Rige.
Sophie Scholl og hendes bror uddeler flyveblade nær universitetet i München og maler ulovlige grafittiger , uden at tænke sig om. Det går galt, da Gestapo får fingre i dem og en krævende afhøring begynder, hvor Hans og primært Sophies idealer bliver sat på en alvorlig prøve. De giver ikke op, skønt det kommer til at koste dem livet. Sophie får en fristende chance fra Hr. Mohr, der tilbyder hende fri fod, hvis bare hun anerkender og undskylder sin dumhed. Hun nægter at lade sig overtale, og forsætter med sin tåbelige kommentar, som ingen ende vil tage. De bliver stillet foran dommer, og det ender med at de bliver henrettet.
Jeg skulle som krav være "imod" dem, derfor er den sådan skrevet.
Skriv et svar til: En oversættelse?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.