Tysk
hjælp til oversættelse/rettelser
13. april 2008 af
Pipse1990 (Slettet)
hej. nogle der kan se den igennem og kommentere for fejl?
1. Dresden wurde am 13. Februar 1945 bombardiert.
2. Hitler hatte kein mitleid mit Zivilbevölkerung.
3. Der Luftangriff bewirkte, dass man in England Vergeltung wünscht.
4. Die Alliierten wollten die Stadt ausbomben und ersticken die Bevölkerungen Widerstand.
5. In einen Feuersturm wird man in die Flammen saugen und man stirbt schmerzhaft.
6. Man verliert seinen Erinnerungseffekt und man fühlt, dass man seine Geschichte verliert.
7. Das Wort „Schicksalsgemeinschaft“ entsteht in den Nazis Propaganda.
8. Dresden wurde „Das Deutsche Firenze“ genannt, aber wurde total kaputtmachen.
9. Der Schutzbunker waren die reinen Todesfälle, und die Lungen zusammen klappten an den Luftdruck.
10. Man Wurde in den Schutzraum ersticken.
11. Mehr als 400.000 Menschen umkam, 7½ Millionen Menschen wurde heimatlos, und man stellt die Frage: „war es ein Kriegsverbrechen?“.
1. Dresden wurde am 13. Februar 1945 bombardiert.
2. Hitler hatte kein mitleid mit Zivilbevölkerung.
3. Der Luftangriff bewirkte, dass man in England Vergeltung wünscht.
4. Die Alliierten wollten die Stadt ausbomben und ersticken die Bevölkerungen Widerstand.
5. In einen Feuersturm wird man in die Flammen saugen und man stirbt schmerzhaft.
6. Man verliert seinen Erinnerungseffekt und man fühlt, dass man seine Geschichte verliert.
7. Das Wort „Schicksalsgemeinschaft“ entsteht in den Nazis Propaganda.
8. Dresden wurde „Das Deutsche Firenze“ genannt, aber wurde total kaputtmachen.
9. Der Schutzbunker waren die reinen Todesfälle, und die Lungen zusammen klappten an den Luftdruck.
10. Man Wurde in den Schutzraum ersticken.
11. Mehr als 400.000 Menschen umkam, 7½ Millionen Menschen wurde heimatlos, und man stellt die Frage: „war es ein Kriegsverbrechen?“.
Skriv et svar til: hjælp til oversættelse/rettelser
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.