Engelsk
ubestemt of bestemt artikel - 4 sætninger
15. april 2008 af
abk_buch (Slettet)
Hej, nogen der kan hjælp mig med om disse her er korrekte
1) Hvis dette var fremtiden for unge mennesker, hvorfor så overhovedet gå i skole?
Mit bud: If this is the future for young people, why go to school at all?
2) Hvis samfundet virkelig var så råddent, hvad var der så at glæde sig til?
Mit bud: If society was really that rotten, what would be left to look forward for?
3) Troen på fremtiden
Mit bud: faith towards future
4) ...men det var for tidlig at opgive håbet, allerede inden de var voksne
Mit bud: However, it is too early to give up hope. Even before they had grown up
:) På forhånd mange tak
1) Hvis dette var fremtiden for unge mennesker, hvorfor så overhovedet gå i skole?
Mit bud: If this is the future for young people, why go to school at all?
2) Hvis samfundet virkelig var så råddent, hvad var der så at glæde sig til?
Mit bud: If society was really that rotten, what would be left to look forward for?
3) Troen på fremtiden
Mit bud: faith towards future
4) ...men det var for tidlig at opgive håbet, allerede inden de var voksne
Mit bud: However, it is too early to give up hope. Even before they had grown up
:) På forhånd mange tak
Svar #1
15. april 2008 af -Zeta- (Slettet)
Mit bud:
1) If this were the future for young people, why go to school?
2) If our society really were that rotten, what could we look forward to?
3) Faith in the future.
4) However, it was too early to give up hope, even before they were grown up.
1) If this were the future for young people, why go to school?
2) If our society really were that rotten, what could we look forward to?
3) Faith in the future.
4) However, it was too early to give up hope, even before they were grown up.
Svar #2
15. april 2008 af abk_buch (Slettet)
#1.
Hvorfor kalder du society i 2eren for society were ? det forstår jeg ikke
og hvorfor the future i 3eren, fremtiden er vel et begreb..?
Hvorfor kalder du society i 2eren for society were ? det forstår jeg ikke
og hvorfor the future i 3eren, fremtiden er vel et begreb..?
Svar #3
15. april 2008 af -Zeta- (Slettet)
#2.
Jeg bruger "society were" fordi jeg benytter mig af past conjunctive (datids konjunktiv).
Sætningen "Faith in the future" er en frase.
Jeg bruger "society were" fordi jeg benytter mig af past conjunctive (datids konjunktiv).
Sætningen "Faith in the future" er en frase.
Skriv et svar til: ubestemt of bestemt artikel - 4 sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.