Tvivlspræpositioner - oversættelse

Hejsa. Er der nogen, der kan tjekke, om denne tekst er oversat nogenlunde korrekt samt påpege, hvilke fejl der forekommer?

Danske:

Da Klaus Kunze for et år siden havde taget studentereksamen, rejste han til Italien. Han ønskede sig et ophold i udlandet inden studierne på universitetet i Köln. På rejsen mødte han en student fra England, og sammen boede de i en lejlighed i Napoli, hvor de arbejdede som oversættere ved en avis. I deres fritid rejste de rundt i området og var begejstrede over italienernes levevis og deres venlighed over for udlændinge.
Nu er Klaus hjemme igen og glæder sig til studierne i Köln. Han tænker ofte på Napoli og sine venner der og skriver breve til sin rejsekammerat i England. Og som han siger: Rejs til udlandet, så oplever du noget.

Tyske:

Als Klaus Kunze vor einem Jahr das Abitur gemacht hatte, fuhr er nach Italien. Er wünschte sich einen Aufenthalt im Ausland bis die Studien auf die Universität in Köln. An der Reise begegnete er einen Student aus England, und zusammen lebten sie in einer Wohnung in Neapel, wo sie als Übersetzer bei einer Zeitung arbeiteten. In ihren Freizeiten fuhren sie in der Region herum und waren über die Lebensweise des Italieners und ihre Freundlichkeit über den Ausländer begeistert.
Jetzt ist Klaus zu Hause wieder und freut sich zu der Studien in Köln. Er denkt oft an Neapel und seinen Freunde dort und schreibt Briefe zu seinem Reisekamerad in England. Und wie er sagt: Fahr zum Ausland, dann erlebst du etwas.
 

På forhånd tak :-)