Spansk

oversættelse fra dansk til spansk

14. december 2008 af Agnethe1990 (Slettet)

Hej Allesammen.

Jeg har lavet nogle oversættelser, og ville bare blive rigtig glad hvis der var nogle der ville tjekke dem :)

1. Oversæt følgende sætninger fra dansk til spansk:

1. Det er en dansk ko.
- Es una vaca danésa.
2. Det er et meget ungt firma.
- Es una firma mocito
3. En indianerlandsby.
- Un pueblo indígena.
4. Han er en betydningsfuld herre.
- Es un señor significativo
5. Det er meget dyr bog.
- Es un libro muy costoso
6. Min storebrors værelse er større end mit.
- Mi hermano mayor habitación es más grande que la mía.
7. Jeg har ikke den mindste ide.
- No tengo idea menor.
8. Carmen er den sødeste af pigerne.
- Carmen es la más dulce de las niñas.
9. Den hvide sne dækker jorden.
- El blanco de nieve cubre el suelo
10. Hun er meget god pige.
- Ella es una muy buena chica.
11. Præsidenten er en gammel mand.
- El presidente es un hombre viejo.

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. december 2008 af JuMMe^ (Slettet)

Fejl-sætninger med rettelse:

2. Es una firma mocita

3. Un pueblo indio

6. La habitación de mi hermano mayor es más grande que la mía.

7. No tengo la menor idea

9. La nieve blanca cubre el suelo

10. Es una chica buena.

Skriv et svar til: oversættelse fra dansk til spansk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.