Tysk
Oversættelse - hjælp!
Hej, jeg har to sætninger, som jeg synes er en smule kringlede. Håber der er nogen, som vil hjælpe mig med at oversætte dem til tysk.
Det er disse sætninger:
"Da Christa skal mødes med Hempf en torsdag aften, møder hun Wieseler, som får hende til at ombestemme sig og tage hjem"
Og
"Derfor er det en svær situation, som Stasi stiller Christa i"
På forhånd mange mange tak :)
Svar #1
04. januar 2009 af Eddikesur (Slettet)
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=621801
Svar #2
04. januar 2009 af StineMaj (Slettet)
Det er bare ikke nok svar :) Mangler stadig én sætning.
Skriv et svar til: Oversættelse - hjælp!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.