Tysk
eftertjekke dette :)
Hejsa!
Jeg er blevet sat til at skrive bare et par små sætninger om hvad jeg har lavet i min ferie til i morgen. Her er hvad jeg har skrevet, det er ganske kort, men håber dog der er en venlig sjæl der vil kaste et lille blik på det.
Hallo.
In meine Urlaub habe ich nach England mehr specifik London geflogen. Ich habe in London mein Onkel besuchen und auch mit ihn Weihnachtsabend gefeiert.
Am Neujahrsmorgen habe ich nach Dänemark zurück geflogen und ich habe Neujahrsaben mit meine Freundin gefeiert
Mit tysk er ikke særlig godt, så det kunne være rart hvis det jeg siger er korrekt.. så kunne rettelsen desuden også være med til at vise mig nogen af de fejl jeg laver. Det kunne være rart med lidt hjælp.
Vh. Line
Svar #1
04. januar 2009 af sebastian.k (Slettet)
In meinem (dativ) Urlaub bin ich nach London geflogen, wo ich meinen Onkel besucht habe. Ich habe mit ihm (mit styrer dativ) Weinachtsabend gefeiert. Neujahrsmorgen bin ich wieder zurück nach Dänemark geflogen, weil ich mit meiner (mit styrer dativ) Freundin Neujahrsabend feiern wollte.
Svar #2
05. januar 2009 af danielruhmann (Slettet)
Weihnachtsabend -> Heiligabend
Neujahrsabend -> Silvester
Svar #3
05. januar 2009 af sebastian.k (Slettet)
begge dele kan bruges, men dit forslag er nok bedre ordvalg
Skriv et svar til: eftertjekke dette :)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.