Stedord, dativ & akk HJÆÆÆLP!

 Det handler om kasus.

Først finder du verbum:

du hast ___ erwartet. Her er "hast erwartet" vores verballed.

Dernæst spørger du efter, hvem der "hast erwartet" - på denne måde finder du det led, der står i nominativ: "du hast erwartet".

Dernæst spørger du: "Hvem eller hvad" "hast du erwartet"? På denne måde findes vores akkusativobjekt.

For at finde ud af, om det er mich eller mir, skal du vide, at mich er akkusativ og mir er dativ. Se i din grammatikbog. Der er fine tabeller, der beskriver dette. Hvilken grammatik har du? Hvis du arbejder med GTG, så se under personlige pronomer (§166). Der vil du se, at akkusativobjektet hedder "mich".

Deraf ved du, at du skal sige: Du hast mich erwartet.

I den anden sætning handler det om et hensynsled - eller dativobjekt.

Dog starter analysen som i første eksempel:

Verbum? gibst.

hvem giver? du (nominativ)

hvad giver du? bescheid (akkusativ)

hvem giver du besked? mir (dativ).

Hvis du arbejder med GTG, så se under §340.

Håber, at det hjalp.

Hold da op det var en stor hjælp!! Maaange mange tak !
Men vil det sige at dativ bar er hensynsled, og at hvis man kan sige 'hvem' og man kan svarer på den, så er det dativ, og dermed skal der stå mir. Og hvis ikk der er hensynsled , så er det bar akkusativ eller hvad :)

Men det hjalp meget (:

Meeeeeeeeeeget firkantet, Martina, kan man sige at hensynsled er dativ, selv om en mere korrekt formulering ville være "dativ*) er dén kasus, hvori dativobjektet / det indir. obj., skal stå." ---- *) [fra latin dativus; det givne -- dare = at give]

Hvis det imidlertid gør livet nemmere for dig at kalde hensynsled for dativ, så hvorfor ikke? Bare lad være med at gøre det foran din lærer og / eller til eksamen. ;)

Dativobjektet finder du nemmest ved at spørge "hvem drager nytte af det her?" / "hvem kommer det til gode?" eller "hvem går dette ud over"?

Sie hat ihrem Kind ein Geschenk gegeben --- "hun" gav en gave. Hvem drog nytte af det; hvem kom det til gode? Nemlig "hendes barn" --> ihrem Kind (dativ). Hun gav SIN DATTER (indir. obj. / dativobj.) en gave (dir. obj / akk.-obj.)

(Dumt spørgsmål -- kender du måske et slavisk sprog? Hvis ja, har jeg alletiders måde at forklare dativ på. Jeg spørger til evt. slavisk blod fordi Martina er et forholdvis usædvanligt navn i Skandinavien, i hvert fald sammenlignet med central- og sydslaviske lande, og så kunne det jo være...)

Meget, meget pinligt....

"Sie hat ihrem Kind ein Geschenk gegeben --- "hun" gav en gave. Hvem drog nytte af det; hvem kom det til gode? Nemlig "hendes barn" --> ihrem Kind (dativ). Hun gav SIT BARN (indir. obj. / dativobj.) en gave (dir. obj / akk.-obj.)

(Navnebroder Daniel (men dog Ruhmann) -- errare humanum est) ;)

er fra balkan så der kommer mit navn jo fra.
Og tak for et alletiders svar ! :D