Spansk

Spanske sætninger

12. januar 2005 af bif (Slettet)
Hej jeg sidder og kæmper med nogle
spanske sætninger, og beder derfor
om en smule hjælp.


hilsen

bif,


PERSONLIGE PRONOMINER


A. Indsæt det rigtige personlige pronomen i følgende:

1. (Han) ____ compró un libro a María,
pero (hun)____ no se alegró. (Den) ___ devolvió
a Javier, que inmediatamente (til hende) ____
compró flores. Pero María tampoco quería flores.
(Dem) _____ tiró por la ventana y a Javier
nunca (ham) ___ volvió a ver.

2. Estoy escribiendo ___ (det, la carta)

3. Estoy escribiendo____ ( til hende)

4. -ayer _____ ______ escribí (det, la carta;
til hende - pas på både rækkefølge og form!)

5. ¿Conoces a Juana? No, no _____ (hende) conozco.

6. ¿Te acuerdas de Isabel? – Sí, me
acuerdo de..................... (hende).

7. ¿Por qué no................... (hende) invitas?


Oversæt:

1.Jeg tænker ofte på hende.
2.Vi ringer til ham nu.
3.Gaven er til dig. Jeg håber, at du kan lide den.


Det bundne pronomens placering

B. I nedenstående sætninger skal du placere
de personlige (og refleksive) pronominer
rigtigt i sætningerne. Hvor der er flere,
skal du også se på hvilken rækkefølge de
skal stå i.

1. haz por mí (det)

2. pedí cien pesetas para
el viaje (hende)

3. pedí que regalara cien
pesetas para el viaje (mig)

4. Julia siempre lava con
agua muy fría (sig)

5. ¡María, acuesta ahora! (dig)

6. no he pedido todavía (det, ham)

7. decidí buscar más tarde (den, bogen)

8. quería buscar más tarde (den, nøglen)

9. devuelve (giv mig den tilbage)

10. Por favor, preste un cigarillo (mig)



På forhånd tak for hjælpen.

bif

Svar #1
12. januar 2005 af bif (Slettet)

Ingen der har lyst?!

,bif

Brugbart svar (0)

Svar #2
13. januar 2005 af Casanova (Slettet)

Tror du seriøst, at der er nogle der vil lave dine lektier for dig!?

det er vigtigt, at du selv kommer med et forslag, i stedet for bare, at liste dine opgaver på siden, og forvente at en godtroende chico vil hjælpe dig!

Du snyder ikk andre, end dig selv!


Brugbart svar (0)

Svar #3
13. januar 2005 af Duffy

Ok da , jeg synes at det er synd for dig. Men så skal Dana også være sød at checke mine svar? Por favor!?

A. Indsæt det rigtige personlige pronomen i følgende:

1. (Han) _Él_ compró un libro a María, pero (hun)_ella_ no se alegró. (Den) _Lo_ devolvió a Javier, que inmediatamente (til hende) _le_ compró flores. Pero María tampoco quería flores. (Dem) _Las_ tiró por la ventana y a Javier nunca (ham) _lo_ volvió a ver.
2. Estoy escribiéndola_ (det, la carta)
3. Estoy escribiéndole_ ( til hende)
4. -ayer _se le_ escribí (det, la carta; til hende - pas på både rækkefølge og form!)
5. ¿Conoces a Juana? No, no _la_ (hende) conozco.
6. ¿Te acuerdas de Isabel? – Sí, me acuerdo de..ella.. (hende).
7. ¿Por qué no le (hende) invitas?

Oversæt:

1. Jeg tænker ofte på hende.
A menudo estoy pensando en ella.

2. Vi ringer til ham nu.
Le llamamos ahora.

3. Gaven er til dig. Jeg håber, at du kan lide den.
El regalo es para ti. Espero que le guste.

Det bundne pronomens placering
B. I nedenstående sætninger skal du placere de personlige (og refleksive) pronominer rigtigt i sætningerne. Hvor der er flere, skal du også se på hvilken rækkefølge de skal stå i.
1. Hazlo por mí - (det) Gør det for mig.
2. Le pedí cien pesetas para el viaje - (hende) Jeg bad hende om 100 pts til rejsen
3. Pedí que me regalara cien pesetas para el viaje - (mig)
Jeg bad hende om at give mig 100 pts til rejsen.
4. Julia siempre se lava con agua muy fría - (sig) Julia vasker sig latid med kokldt vand
5. ¡María, acuestate ahora! - (dig) María, gå i seng med dig,nu!
6. No se lo he pedido todavía - (det, ham) Jeg har ikke bedt ham om det endnu.
7. Decidí buscarlo más tarde - (den, bogen) Jeg bestemte mig for at hente den senere.
8. Quería buscarla más tarde - (den, nøglen) Jeg ville hente den senere
9. Devuélvemelo - (giv mig den tilbage) --- Devuélvamelo er også en mulighed
10. Por favor, présteme un cigarillo - (mig) --- préstame er også en mulighed...


Duffy

Svar #4
14. januar 2005 af bif (Slettet)

Hej og tak for hjælpen.

Jeg kan se at jeg havde ca 70% rigtige.
Inden jeg så dit svar havde jeg selvfølgelig selv prøvet at lave dem...

Jeg kan godt se i bakspejlet at det virker lidt voldsomt m alle de øvelser.

hilsen

,bif

Brugbart svar (0)

Svar #5
14. januar 2005 af Duffy

...de nada,... era un un placer y he aprendido algo también...


Duffy

Brugbart svar (0)

Svar #6
24. januar 2005 af 13M (Slettet)

#5 Du lavede nogle fejl i bl.a. indsætningsøvelserne...men det er nok forsent at ændre nu..går jeg ud fra?

Ellers spørg

Brugbart svar (0)

Svar #7
24. januar 2005 af 13M (Slettet)

#5 Du lavede nogle fejl i bl.a. indsætningsøvelserne...men det er nok forsent at ændre nu..går jeg ud fra?

Ellers spørg

Skriv et svar til: Spanske sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.