Spansk oversættelse 3. g

Del 1:

Manuel bliver myrdet. Undersøgelsesdommeren afhører tre personer som har besøgt Manuel den aften i sommerhuset: Isabel,  døvstummetolken fra TV-avisen, Becky og Rebeca. Isabel siger, at hun elskede Manuel. Han behandlede hende dårligt, men hun dræbte ham ikke. Becky forklarer, at hun også har været Manuels elskerinde, og at hun den aften tog ud til sommerhuset for at bryde med ham, fordi hun havde opdaget, at han også bedragede hende. Hun skændtes med ham, men hun dræbte ham ikke.

Del 2:

Rebeca forklarer, at Manuel var taget ud i sommerhuset, fordi de om morgenen havde haft et skænderi. Om aftenen tog Rebeca også derud. Hun ville hente sine nervepiller, som Manuel havde taget med sig. Rebeca opdagede ikke, at Manuel var død, før hun havde siddet og talt til ham et godt stykke tid.

Det ville være super duper hvis der er nogle der kunne tænke sig at hjælpe med at oversætte dette, eller i hvert fald dele af det. :) På forhånd tak. :)

Maria