Hjælp til oversættelse

14. februar 2010 af Mari5093 (Slettet)

Jeg sidder med en aflevering om genetiv osv. , og vil bare spørge om nogen vil rette følgende sætninger: ?

børnenes uddannelse fandt sted under krigen:
Die Ausbildung der Kinder stattfindet während des Krieges

De købte et andet hus noget uden for byen:
Sie kauften ein andere Haus etwas außerhalb der Stadt

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. februar 2010 af Tyskfødt (Slettet)

Die Ausbildung der Kinder stattfindet fand (datid) während des Krieges statt.

Sie kauften ein anderes Haus etwas außerhalb der Stadt.
.

Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.