Tysk

Hjælp?

14. september 2010 af UpsyDaisy (Slettet)

En der vil være super sød at se mit tysk igennem?

Meine beste Reise ist, wenn ich im Canada war. Es war so schön, meine Familie zu sehen weil ich sie nicht in acht Jahren gesehen haben. Es ist wirklich schwierig, ohne sie leben weil sie bedeute sehr viel für mir. Mein Großvater und Onkel waren für uns am Flughafen warten damit wir nach Hause fuhren. wenn wir nach Hause kamen, wartete meine Oma meine anderen Onkeln und ihre Frauen und Kinder. Es war sehr herrlich sie zu sehen. Wir hatten viel Spaß mit meinen Cousinen aber die Zeit ging wirklich schnell. Es war schwer Abschied zu nehmen. Wenn wir nach Hause kamen, war es schwer, zu gewöhnen, hier zu sein in Dänemark wieder. Es ist auch wirklich schwer, am Telefon mit ihnen zu sprechen ohne zu weinen. Der schwierigste Teil ist, wir wissen, dass es eine lange Zeit, bis wir uns wiedersehen, aber ich hoffe, Sie wieder zu sehen!

på forhånd tak! :)


Brugbart svar (0)

Svar #1
14. september 2010 af Stygotius (Slettet)

 ......eller måske "supersød"  ??

Det der står med fede typer er forkert !!

Meine beste Reise ist, wenn ich im Canada war. Es war so schön, meine Familie zu sehen weil ich sie nicht in acht Jahren gesehen haben. Es ist wirklich schwierig, ohne sie  ord mangler  leben weil sie bedeute sehr viel für mir. Mein Großvater und Onkel waren für uns am Flughafen warten damit wir nach Hause fuhren. wenn wir nach Hause kamen, wartete meine Oma meine anderen Onkeln und ihre Frauen und Kinder. Es war sehr herrlich sie zu sehen. Wir hatten viel Spaß mit meinen Cousinen aber die Zeit verging wirklich schnell. Es war schwer Abschied zu nehmen. Wenn wir nach Hause kamen, war es schwer, ord mangler  zu gewöhnen, hier zu sein in Dänemark wieder. Es ist auch wirklich schwer, am Telefon mit ihnen zu sprechen ohne zu weinen. Der schwierigste Teil ist, wir wissen, dass es eine lange Zeit, bis wir uns wiedersehen, aber ich hoffe, Sie wieder zu sehen!


Brugbart svar (0)

Svar #2
16. september 2010 af Stygotius (Slettet)

 .........selv tak.


Svar #3
20. september 2010 af UpsyDaisy (Slettet)

Jeg havde skrevet på forhånd tak, men endnu en gang tusinde tak! :)


Skriv et svar til: Hjælp?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.