Søgning på: tysk stil om fritid. Resultater: 2181 til 2200 af 42008
  • Tysk skriftlig eksamen

    Forumindlæg
    Hej! Jeg har lige været til skriftlig tysk eksamen, og er meget spændt på resultatet. Der vil jeg høre, om der er en venlig sjæl, der kunne være interesseret i at læse den igennem og bedømme den med en eventuel karakter:-) Jeg følte selv, at oversættelsen og teksten var rimelig svær. Der Übe...
  • Tysk.. Drejer sig om en oversættelse. På forhånd tak.

    Forumindlæg
    Oversæt dette. Brug auffallen, fehlen, gefallen eller gehören i de utryk, der er kursiveret:Da jeg forleden gik en tur nede ved den gamle kanal, bemærkede jeg en mand på en af de bænke, turistforeningen har stillet op. Jeg ved egentlig ikke, hvorfor jeg lagde mærke til ham, men måske (var det) fo...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej Er der nogen der haft læst teksten Wir konnten uns nur zuwinken? Ved nemlig ikke hvad fanden den handler om
  • Tysk hjælp

    Forumindlæg
    Hej, Er der nogen der ved hvad det personlige stedord er ved denne sætning?: Bald hatte sie____vergessen.
  • TYSK HJÆLP :)

    Forumindlæg
    hej er der nogen der gider rette mine tyske sætninger..? det danske: Hitler bliver præsenteret som en helt i filmen. Hitler bliver præsenteret som en person, der vil dø for sit land. Man får et indtryk af en glad familie. En familie der har det godt i bunkeren. Børnene leger og synger i bunkeren....
  • lille tysk rettelse

    Forumindlæg
    kan nogen finde nogle rettelser til følgende jeg har skrevet:Die achtundzwanzigjährige deutsche Schauspielerin Franka Potente hat mit ihrem Freund Tom Tykwer in einer großen Wohnung in Berlin gelebt, bis sie unerwartet beschloss Berlin und ihr altes Leben da zu verlassen. Von ihrer Wahl, die viel...
  • Tysk crazy oversættelse.

    Forumindlæg
    Har brug at nogle gider at rette de her sætninger. Genfortællingssætninger 1. Benjamin er 16 år. Hans store problem er hans ”halvsidelammelse”. Benjamin ist 16 Jahre alt. Sein grosse Problem ist seiner Halbseitproblem 2. Han har problemer med finmotorikken. Er hat die Pr...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej, jeg undrer mig over hvordan man siger: så hun kan gøre alt hvad hun vil(med eller uden alt). Mit umiddelbare gæt er: So dass sie kann machen alles dass sie will. Men ret mig:)
  • TYSK!

    Forumindlæg
    Jeg skal have en lille prøve, hvor man skal oversætte en dansk tekst til tysk. Ved løsning af opgaven, skal man være specielt opmærksom på verber: Nutid, datid, førnutid... Vil du være så venlig at give mig nogle gode råd, til hvad jeg skal huske eller evt. give mig nogle regler om hvordan regler...
  • Kloge tysk hoveder

    Forumindlæg
    Hej der ude, jeg tænkte på der, måske var nogle kloge hoveder som kunne hjælpe mig med at rette min stil. er desværre ikk så god til Tysk :( Ich und meine Klasse waren in Deutschland gewesen, in der Stadt Flensburg. Wir wurden in Gruppen eingeteilt. Ich kam in der Gruppe mit Mads und oscar. W...
  • tysk :(

    Forumindlæg
    hey derude... hvordan vil DU oversætte::::::::::::::::: ""Faren/faderen havde meldt jan til politiet for kidnapning og nu var han efterlyst i hele landet" ??????
  • Tysk hjælp :-)

    Forumindlæg
    Kan i oversætte denne sætning for mig?: Men det har været det hele værd Tak :-)
  • TYsk..

    Forumindlæg
    HVis man har en bisætning, kommer hoved eller mådeudsagnsorden så først eller til sidst..
  • Tysk hjælp

    Forumindlæg
    Har fået en opgave til teksten Spuck vor ihr aus .. Ved ikke om der er nogen der kender den .. Opgaven lyder : Welche information zum Begriff ¨Die Wende in Deutschland¨ vermittelt der Verfasser mit dieser Novelle? Macht ein Katalog mit hauptbegriffen und Unterbegriffen Forstår ikke hvad min læ...
  • TYSK!!!

    Forumindlæg
    Hej allesammen :) Er der ikke nogen der vil kigge min opgave igennem inden jeg aflevere den.
  • Tysk

    Forumindlæg
    HEJ! Hvordan vil man oversætte "Peter var imod planen" og "Markus var for planen"? Jeg ved ikke om man kan bruge gegen her eller andet
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej med jer Jeg er lige igang med en oversættelse, men det hele lyder bare forkert, så håber nogen lige vil rette. Sætter ikke den danske, oprindelige tekst ind, men hvis i læser teksten vil i forstå hvad den handler om. In den Sommerferien kann man z.B. nach Österreich reisen. Wenn sie Reisen...
  • Tysk!!!

    Forumindlæg
    Hvordan siger man "Som du nok allerede ved, så går jeg jo i 9 klasse"? :)
  • Tysk

    Forumindlæg
    Wir führen keinen Krieg gegen Drogen, sagt er. Er wählt seine Worte sorgfältig. Er wirkt abwesend. Das Militär durchkämmt die Stadt. Man konfisziert tonnenweise Kokain und Crack. Die Soldaten plündern die Häuser und Geschäfte. Sie foltern die Dealer. Ein General erklärt den Plan. Er entschuldigt ...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej derude! Der er lige nogle sætninger, jeg vil kontrollere. :) Interessen for fast food har udviklet sig hurtigt -> Das Interesse für Fast Food hat sich entwickelt schnell. Livsstilen har ændret sig -> Der Lebensstil hat sich geändert. Det moderne menneske har altid travlt -...