Søgning på: latin ordbog. Resultater: 3001 til 3020 af 5245
-
Bindebogstaver/sammensatteord
ForumindlægHjælp? Jeg har en opgave for til imorgen, hvor jeg skal finde 15 ord med to bindebogstaver og ord hvor bindebogstavet er 'n' MEN, har jeg selvfølgelig ikke glemt til retskrivnings ordbog i skolen. Super! Og det tager simpelt hen for lang tid at lede i den på nettet. Hvis i har nogle ord s... -
"The rise and fall of..." Det danske udtryk?
ForumindlægHej! Jeg sidder midt i en 3. årsopgave i "Shakespeare" og kunne godt tænke mig at vide, hvilket dansk udtryk man kan bruge om "the rise and fall of..."? Er der nogen, der ved det? Har prøvet med "opstigning og fald", men det lyder ikke helt rigtigt :) Og jeg kan he... -
Sælges: Fransk-dansk og dansk-fransk ordbøger
ForumindlægHej! Jeg har en fransk-dansk og en dansk-fransk ordbog liggende, som jeg købte, da jeg troede, jeg skulle have fransk (men ombestemte mig senere). Ordbøgerne er Gyldendals røde fra 1997, og er aldrig brugt. Pris kan vi snakke om, men købsprisen var ca. 300 pr. stk. Kontakt mig gerne ved personl... -
ordbøger/medicin kompendier
ForumindlægHej derude, Jeg har følgende til salg: Tysk-dansk ordbog (550 sider for: 55 kr,-) Fremmedordbog (641 sider for: 70 kr,-) Medicin kompendium bind 1 (1294 sider for: 400 kr,- MEGET BILLIGT) Medicin Kompendium bind 2 (2545 sider for 400 kr,- MEGET BILLIGT) Skriv gerne en privat besked hvis du skull... -
Hjælp til grammatik
ForumindlægJeg skal skrive en kort tekst om en by, der hedder Luoboulou, og jeg vil oversætte denne sætning: indbyggerne er også kendt som louboulouis. Jeg har slået "at være kendt som" i min ordbog og der står der passer pour, men jeg ved ikke om det er det rigtige at bruge, men er denne sætnin... -
omsorgssvigt - ord på engelsk?
ForumindlægHalløj derude Er der nogren der har en i idé om, hvad omsorgssvigt hedder på engelsk? Via ordbogen har jeg set mig nødsaget til at slå de to ord for omsorg og svigt sammen til 'care desertion' Men det skurer altså lidt i mine ører... nogle der kender det korrekte? Mange hilsener M-ria -
en sætning?
ForumindlægHej.. Er der nogen som lige kan hjælpe mig med en sætning? Hvordan kan man egentlig skrive: "I denne opgave tages der udgangspunkt i problemstillingen.." på engelsk? Har slået op i ordbogen og der står at udgangspunkt = starting-point.. Men ved ikke rigtig hvordan jeg skal skrive det ... -
Haster!
Forumindlæghej! Hvordan vil i oversætte " fordi jeg havde svært ved at koncentrere mig i skolen" på tysk? :S Dette er mit bud ved brug af ordbogen: "weil es mir schwer in die Schule mich zu konzentrieren fiel". -
adskillig(e)
ForumindlægNår man skriver adskillig og adskillig(E) Er forskellen så bare den at: "adskillige" er ental og ADSKILLIG er ental. Det står i hvert fald i min ordbog, men synes det er lidt mærkeligt at det med E er ental. Fx. er der en sætning der hedder: "... og adskillige byer lå ved floden&q... -
Nyttige ord til eksamen
ForumindlægHej alle sammen! Da jeg skal til eksamen i mundtlig tysk i morgen, tænkte jeg på om, der var nogen af jer, der havde en ordliste over nyttige ord. Jeg går på den gamle reform, og der må man ikke medbringe en ordbog i forberedelsen. Til gengæld må man medbringe alle de kopieret sider man lystrer. ... -
et ord
Forumindlægce qui faisait le désespoir de sa famille betyder ce qui faisait ikke hvad gjorde? og jeg kan ikke finde ordet désespoir i ordbogen og det gør det meget svært for mig at gå videre med teksten da resten ikke giver mening. er der nogen der kender ordet? -
et eller to ord?
ForumindlægHej :) Hvordan finder man ud af, om ordet skal stå som to ord eller et ord? er der ingen regel for det? Fx. Landsbyidyl, klitplantager, turistattraktioner osv.. Har virkelig svært ved at finde ud af det, og det er altid sådan nogle fejl jeg får, når vi laver fsa prøver.. Ps: plejer at bruge ord... -
endelser
Forumindlæghej. hvad gør man egentligt når man fx skal sige '' det var sjovT'' man kan jo ikke slå sjovt op i en ordbog?? - når man skal sige '' vi var på strandEN''?? - og når man skal skrive '' vi lavede en masse øvelsER '' nogen der kan hjælpe? p... -
Oversættelse af vending: "Hold da op!" fra dansk til fransk.
ForumindlægHej, Jeg skal oversætte vendingen: "Hold da op!" fra dansk til fransk. Konteksten er: - "Læser I også meget i Danmark? Jeg går aldrig ud uden min paperback i tasken" - "Hold da op! Nu læser jeg næsten aldrig, men da jeg var yngre, læste jeg konstant" Der er inge... -
oversættelse
ForumindlægAjouter ensuite l'huile très lentement pendant la montée de la sauce dans le bol... Jeg forstår godt det meste af det, men det ord der driller mig er "montée", som jeg ikke helt kan få til at passe ind i sammenhængen. I ordbogen står der noget med at det betyder rampe eller stignin... -
Oversættelses program
ForumindlægHej derude Jeg arbejder meget for tiden med at skrive spanske børnebøger. Når jeg skriver tekst tager det jo lang tid at indskrive, så jeg tænkte om nogen kendte en dansk/spansk eller spansk/dansk ordbog som kan oversætte hele sætninger. Den behøves ikke at være 100 % præcis i oversættelse, jeg r... -
Hverken...eller
ForumindlægHej alle Fra ordbogen: Hverken...eller: ni...ni (med begge led foran verbet) - no...ni (hvis begge led står foran verbet) Det synes jeg virker mærkeligt. Nedenstående eksempel: No pienso que sea ni aproprio ni sano... Er det korrekt? På forhånd tak! -
Ordvalg ved Numerisk analyse: Er iteration et dansk ord?
ForumindlægJeg oplever tit at skribenter benytter sig af ordet iteration når der skrives på dansk, men ordet findes ikke i ordbogen. Jeg er nu ved at skrive en rapport og jeg er i tvivl om jeg kan bruge ordet. Kan jeg det? og hvad er gode alternativer? gentagelser, vel? -
conjucated?
Forumindlæggod aften, jeg har 2 udtryk som jeg kan ikke forstå, nemli: conjugated og conjugation, hvis jeg slår det op i ordbogen betyder det bøjning... men hvad vil det sige at molekylet er conjugated? og hvornår er den mere/more conjugated? Håber nogen kan hjælpe! på forhånd mange 1000 tak! Sandy -
Matematiske udtryk på engelsk.
ForumindlægHej, Jeg sidder og skriver SRP, og jeg skal til at skrive det engelske resumé. Jeg skriver i matematik og afsætning, så jeg mangler nogle ord der skal oversættes til engelsk, og en normal ordbog er ikke god nok til det. Nogen der kan oversætte dette til engelsk: 1. Binomialfordeling 2. Normalf...