Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 12841 til 12860 af 21754
-
Tysk oversættelse :)
ForumindlægHejsa...Er der nogen der gider oversætte denne sætning for mig...:Her i vores lille familie (har Gitte netop, blah blah blah...) Det er kun det uden for parantesen jeg er i tvivl om *SS*På forhånd tak -
Indirekte tale
ForumindlægEr der nogen der vil kigge dette stykke med indirekte tale igennem for mig. Der er nogle sætninger i parentes som jeg ikke har kunnet få oversat, så dem vil jeg også gerne have hjælp til.På forhånd tak./Xabbu -
SPANSK hurtigt spørgsmål
ForumindlægHvordan skal denne sætning oversættes (Jeg beskæftiger mig med personligt stedord) Jeg sender ham to flasker rødvin Mit bud: le Envio les Mange tak for hjælpen:) -
Spansk Sætnigner
ForumindlægHey..Jeg skal bruge et par gode sætninger på spansk. Det skal være noget som kan beskrive en selv, hvor man kommer fra, lidt om familie og hobby. Behøver ikke at være noget bestemt, bare at det lyder godt!.. TAK!!... -
Øv, jeg kan ikke lige dreje den her...
ForumindlægHejsaJeg skal over sætte sætningen:En brømt tysker og en berømt dansker mødtes for mange år siden i Hamborg. Ved mødes skal jeg bruge begegnen, men hvordan hulen skal den bøjes?På forhånd tak! -
hjælp.Vigtigt...
ForumindlægHej.. Er i gang med at skrive et eventyr..Hvordan vil nogle sige denne sætning...."Eller Tornerose, som prinsen befrier"...Her kommer mit forslag:Oder Dorröschen, er i tvivl om det skal være das/dem der Priz befriert. -
Tysk
ForumindlægEr denne sætning rigtig ???Sie gleich immer beleidigt, weil sie oft eifersuchtig ist.På Dansk:Hun bliver let fornærmet, da hun ofte er jaloux... -
Hjælp:(
ForumindlægHejsa, jeg ville lige spørger om der er nogle der vil hjælpe mig med at oversætte nogle danske sætninger til spansk? det handler om en film analyse, jeg skal nemlig oversætte det:( -
Syntaktisk analyse
ForumindlægHvordan vil du analysere følgende sætning: Hvilket mærke gav man hende? Mit bud: gav=verbaled, man=subjekt, hende=direkte objekt... hvad med "hvilket mærke"? -
oversættelse - hurtig hjælp /:
ForumindlægPlinius råber: "Mor! Onkel gør skibet klart. Nu sejler han med vinden helt over til Vesuv!" kan i hjælpe mig med at oversætte denne sætning til latin ? /: -
oversættelse
Forumindlæghejjeg er igang med en over sættelse og der er lige en sætning der driller, håber at i kan hjælpe mig.sætningen er: Ønsker de at få virkelig smukt hår?den skal oversættes til engelskpå forhånd tak -
tysk oversættelse
Forumindlæghejjeg er igang med en tysk stil og nu sidder jeg fast i en sætning. håber i kan hjælpe migsætningen er: allerede nu ved jeg at der er et eller andet i vejen med mig på forhånd tak -
Synonym
ForumindlægHej. Jeg kan ikke lige komme på noget. Sætningen er; Nicklas gad ikke om at gå derned. Altaå jeg kan ikke finde på noget i stedet for gad ikke. Nogle som kan hjælpe? - På forhånd tak -
Digt - vers/strofe
ForumindlægHeya folkens,Jeg har lidt problemer med at huske (alzheimers-light :P) hvad der i et digt er et vers og en strofe.. Er "et afsnit" en strofe og hver sætning et vers? -
Oversættelse
ForumindlægHvordan oversætter man den følgende sætning?Web-Wit(firma) laver hjemmesider til privatpersoner og firmaer.Kan ikke lige oversætte det der privatpersoner, så det lyder ordenligt :/Siger man bare private persons eller sådan noget? -
HJÆLP! AT!!
ForumindlægJeg skal redegøre for de unges brug af sociale medier. Men det er som om, at jeg får et blackout og går helt i stå bare ved at læse sætningen.. Er der nogle der kan hjælpe mig igang? -
Ved siden af..
ForumindlægJeg har denne sætning: Ved siden af ham sad lærlingen og spiste. Jeg kan simpelthen ikke finde ud af hvad "ved siden af" oversættes med i denne sammenhæng.. -
OVERSÆTTELSE, HJÆLP søges
ForumindlægGoddag. Jeg har en aflevering for, hvor jeg skal oversætte nogle sætninger og jeg ved ikke helt om jeg har de rigtige kasus og bøjninger. Jeg ville blive glad hvis der var én der gad rette det! -
Oversættelse
ForumindlægHejsa Lidt hjælp til denne sætning ville være rart (: "...havde hjemme i England gjort oprør mod den anglikanske kirke og havde derfor måttet forlade England." på forhånd tak (: -
rettelse af stil
Forumindlæghej, ville værdsætte hvis der var en venlig sjæl som ville kigge min tysk stil igennem, og evt. markere hvis der er nogle sætninger som på ingen måde giver mening. Tusin tak på forhånd :)