Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1861 til 1880 af 19268
-
oversættelse
ForumindlægFedme er blevet et af den vestlige verdens største sunhedsproblemer , ikke mindst i USA . Hvem har skylden for , at vi bliver overvægtige ? Det skal en amerikansk domemr tage stilling til , da den 56-årige Caesar Barber på 120 kg har anlagt sag mod McDonald's, som han kræver erstatning af fo... -
Hjælp til en oversættelse. Håber i kan hjælpe.
ForumindlægHej allesammen. Jeg bøvler meget med en oversættelse som er vigtig for mig. Jeg håber i har tid til at kigge på den og evt skrive/rette hvad der er forket. På forhånd mange tak - det skal siges at mit spansk er elendigt så der er nok mange fejl:D I vores familie har vi altid rejst meget. Min... -
8 sætninger oversætter
ForumindlægHej.Jeg har nu lavet følgende oversættelser. ER der nogle der kan finde nogle fatale fejl, som jeg burde rette op på? Mange tak..-------- Dansk ---------1. Mariachien ønsker, at Dominó giver ham et arbejde.2. Azul ønsker, at Moco giver ham pengene fra røverriget.3. Mariachien håber, at Dominó hjæ... -
Fui correo de la droga - spansk studentereksamen, maj 04
ForumindlægHey! Jeg skal aflevere spansk stil om en ugens tid, men jeg har virkelig et problem -jeg plejer altid at kunne hente hjælp her eller på studienet, men det lader til at ingen har lavet stilen.\nEr der nogen der eventuelt har lavet den, eller kan give en hjælpende hånd? Sættet hedder "Fui corr... -
HJÆÆÆÆÆLP! SPANSK VERBUM!
ForumindlægNogen der kender til verbet "at skulle" og hvordan man siger det på spansk? Og specielt hvordan man så siger "han skal" på spansk. Venligst Sara -
OVERSÆTTELSE
Forumindlæghej .. er der nogen der kan oversætte denne tekst til dansk.. Mrs Willison asked, coming into the garage. Gone up to his room” said MR.Willison. He doubled his fist and gave the punch-ball a thudding blow. Seems to have fixed it pretty firmly. You gave him the instructions, I suppose. What’s he... -
oversættelse
Forumindlægen lille oversættelse jeg har lavet fra dansk til fransk. hvis nogle gider skimme den for fejl ville jeg blive rigtig glad. er især i tvivl om brugeb af subjonctif i sidste sætning. manquer er første bøjning og derfor kan det ikke ses at det er subjonctif, men hvad med avoir peur? skal det være s... -
oversættelse
Forumindlæger denne oversættelse korrekt? Posefolket er mennesker, som i en årrække har levet et helt normalt liv med job og familie, men som er kommet i krise pga. forandringer i deres liv. Det kan være en skilsmisse eller en nærtståendes død. Noget går i stykker for dem, og de isolerer sig fuldstændig fr... -
oversættelse
Forumindlæghej, jeg ville høre om der var nogle der kunne hjælpe mig med min oversættelse fra dansk til engelsk, jeg har oversat den og den skal afleveres inden kl. 12.00 i dag, Jeg er ikke super god til engelsk så håbede at der måske var nogle der gad at kigge den igennem. Håber nogle kan hjælpe På forh... -
spanske borgerkrig
ForumindlægHej. Har trukket en 24-timers opg om den spanske borgerkrig og det internationale samfund jeg ved at jeg skal ikke skal redegøre for de forskellige tekster, men hvad kan jeg gøre ved en tekst som fx som giver mange fakta om krigen, men alligevel kommer den os ind på danskernes rolle i krigen? ... -
spansk stil
Forumindlægjeg vil bare vide om mine sætninger er ok eller om der er mange fejl Dinamarca es un pais pequeño y estâ en Europa norte, limita con Alemánia y Suecia. Dinamarca tiene una extensión de cuarenta y tres mill. Ochenta kilómetros cuadrados y tiene cinco millones habitantes. Copenhague es la ca... -
oversætte
Forumindlæghar brug for hjælp til at rette mine oversættelser hilsen mig -
Terminsprøve - Spansk
ForumindlægHej Er der endnu nogen der har været op til terminsprøve i spansk i 3.g på STX og hvis i har hvad fik i så? Eller kommer alle op på samme tid i næste uge? Ellers nogen der har nogle gode tips til terminsprøven - er mega nervøs, det er jo her der testes i hvad man kan og hvad man mangler t... -
Spansk-rettelse
ForumindlægHejsa Er der en venlig sjæl derude, som har lyst til at hjælpe mig med lidt spansk? Der er nogen sætninger, som jeg gerne vil have rettet for grammatiske fejl. :) -
Fagsider - Spansk
ForumindlægJeg synes, der mangler noget om faget 'Spansk' på 'Fagsider' her på studieportalen. Eller er det bare mig, som har overset det? Mvh Sus -
Den spanske borgerkrig
ForumindlægHvilke konsekvenser havde den spanske borgerkrig for Spanien ? Udover 1 mio. døde ? på forhånd tak. -
Spansk stil
ForumindlægHej Jeg vil gerne have hjælp til at rette min spansk stil på ca. 250 ord Tak på forhånd -
Spansk og Fysik
ForumindlægHej! - Jeg skal til AT årsprøve og skal kombinere fagene Spansk og Fysik, er der nogle der skulle sidde inde med nogle gode idéer til emnevalg? -
spansk eksamen
Forumindlæghej alle sammen jeg er virkelig forviret over spansk eksamen hvordan foregår det helt præcist, har hørt noget af det foregår på dansk men kan ikke finde ud af hvad det skulle være, er virkelig forvirret ... -
HJLÆLP I SPANSK!
ForumindlægHejsa derude :-) er der en der kunne kigge min spansk aflevering igennem? jeg er nemlig rigtig usikker. Det ville være en super fed hjælp og jeg ville være meget taknemmlig.