Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2161 til 2180 af 21753
-
en kort sætning
Forumindlæghejsa hedder at gå i panik = Im panik geraten???hvordan siger man jeg gik i panikog han gik i panik?? -
1 Sætning!
ForumindlægHej,Hvordan ville I oversætte:at bringe orden i tingene igen.På forhånd tak ;) -
Konstruktion af sætning
Forumindlæg"...Når mange mennesker bliver ikke behandlet med respekt" Er den korrekte oversættelse: Wenn viele Menschen nicht mit Respekt behandelt werden eller Wenn viele Menschen nicht mit Respekt behandeln werden -
endnu en sætning
ForumindlægTysk: Günter Ganssauge hat das milde Lächeln eines sympathischen Grossvaters? mit forslag til dansk Günter Ganssauge har det milde smil af en sympatisk bedstefar eller Günter Ganssauge har en sympatisk smiledende bedstefar? jeg mener den første!! ´ hvad synes du? :) -
hjælp med en engelsk sætning
ForumindlægHvis jeg starter min indledning i mit essay i engelsk med et citat fra teksten ".....", og skal skrive: lyder et citat fra novellen, ... hvordan skal man sige lyder et citat? says a quote from ...? eller -
korrekt sætning?
ForumindlægIt seems like Jed sees the suburb life as something negative because it is following the family pattern. Even though it has been many years Jed has still not moved on which leads to the theme as being not to get stuck in the past. tak :) -
rette to sætninger?
Forumindlæg- -
analyse af sætning
ForumindlægHan slog sig han = subjekt slog = verbum sig = adverbielled? -
1 sætning -
ForumindlægJeg vil gerne sige på tysk: Kommentaren tidligere om det faktum, at Michael og Hanna aldrig mødes tilfældigt, .. Er dette korrekt: Der Kommentar früher über die Tatsache, dass Michael und Hanna sich nie zufällig treffen, ... -
mana sætninger
Forumindlæger der nogle der kan sige og forklare manasætningerne. -
Hvad er fejlen i denne sætning?
Forumindlæg"Er sagte z.B., dass die DDR für viele wie ein großes Gefängnis war. Mike meinte auch, dass die DDR ein großes Gefängnis war, weil die Stasi ihn und seine Familie beobachtete. Sie sind demnach beide gegen die DDR." -
oversættelse af en sætning
ForumindlægHar man på engelsk et eller andet smart udtryk for "at ty til flasken", eller noget der minder om det. -
oversættelse af en sætning
Forumindlæghej .. tænkte på om der er nogen som kan hjælpe mig med en sætning .. skal skrive på tysk noget i stil med: som de fleste nok ved, var der forskel på om man boede i øst eller west i det tidligere tyskland.. hilfe bitte -
Enkelt sætning
ForumindlægEr der noget at sige til, at forældrerne kan føle sig under pres i kampen for, at deres små kæledægger mindst skal udvikle sig til at blive kandidater til præsidentposten? Are the parents to blame for feeling under pressure in the struggle for their small / little darlings, at least, developing ... -
oversættelse af sætning
ForumindlægHej. Er ved at skrive engelskstil, og kan ikke huske hvordan ordet >sådanHåber der er nogle som lige har tiden til at hjælpe mig! Ville jeg blive glad for!Silje -
Oversættelse af sætning
ForumindlægHej alle sammen. Dette er ikke skolerelateret, men jeg håber at der sidder tyskgenier derude, som gider at hjælpe mig alligevel. Hvad betyder følgende? "Kein Alkohol ist auch keine Lösung" Er det "Ingen alkohol er heller ingen løsning"? Jeg har lige hentet en masse musik... -
En mærkelig sætning ??
ForumindlægHey jeg skal oversætte: Vi besvarer brevet straks. Men det r jo sammensatte verber jeg har gang i her så jeg kan ikke helt finde ud af, om dette ord skal deles? altså skal der stå: 1: Wir worten den Brief gliech an? eller 2: Wir antworten gleich den Brief? eller noget helt 3.? er lidt lost :) -
hvad betyder denne sætning?
ForumindlægMy Wal-Mart 'tis of thee og ja der skal stå 'tis .. :) hvad betyder det og hvordan udtales det? -
Hurtig sætning!
ForumindlægCharroens dragt stammer oprindeligt fra Salamanca, men er blevet påvirket af andre spanske traditioner. Skal oversættes til spansk. Spørgsmålet jeg så lige kommer på er: Hvordan er det nu lige at man siger "er blevet"? -
1 sætning
Forumindlægkan man sige: "Here did the beautiful girl Polly, met Rose Ann, an 'english' girl.