Søgning på: tysk stil. Resultater: 2181 til 2200 af 41421
-
Rettelse af en tysk tekst :)
ForumindlægHej derude. Jeg skal aflevere denne tekst, som jeg har skrevet, imorgen. Håber på, en vil se den igennem og rette mine fejl og evt fortælle hvad jeg kan gøre bedre :) her kommer den: Sabine ist 16 Jahre alt. Sie geht auf die technische Schule und hofft, danach eine Lehrstelle als Zimmermann zu be... -
Tysk
Forumindlægheej .. jeg skal oversætte et par sætninger, og ville lige hører om der var nogen der kunne hjælpe. 1. lara var meget ivrig for at hendes mor skulle lære at cykle. -Lara war sehr übereifrig, um ihre Mutter radfahren zu lernen sollte. 2. Han kunne have kørt i grøften for at undvige. -er konnte i... -
Hjælp til tysk
ForumindlægHej.en som vil komme med et bud på en oversættelse af disse sætninger..må gerne omfomuleres hvis det er:Anden gang de mødtes var på en restaurant, hvor han fortalte hende om hans drømme om at blive læge. Men myndighederne ville ikke give ham lov til at tage studentereksamen, og dermed ikke studer... -
Tysk hjælp
ForumindlægHej, nogen der kan hjælpe med denne sætning? "Wir waren verabredet, damals, von zehn Jahren". 1) Verabredet betyder aftale, men jeg kan ikke få sætning til at give mening. Kan i ? 2) Hvorfor "verabredet" ? Er det ikke flertal? Skal det så ikke hedde verabreden ? Håber noge... -
hjælp til tysk!!
Forumindlæghej jeg vil rigtig gerne have hjælp til 2 sætninger, som jeg bare ikke kan få rigtige, synes det lyder alt for forkert, så er der en som vil hjælpe med de her 2 (: 1. jeg besøgte udstilligen i går. har du besøgt udstilligen? hvem havde planlagt besøget. 2. han forærer vennen en cykel og en ... -
Tysk
ForumindlægHåber nogen kan hjælpe, og hvis ikke i vil, så ikke kommentere! Tak på forhånd! Er der nogen der har læst historien "ein offenes Fenster"? Hvis ja, vil i så ikke være søde at give et referat eller... -
Tysk hjælp
ForumindlægVil I ikke se om I kan finde nogle fejl. Jeg har prøvet mit bedste. Den er vedhæftet. Venligst ikke kopire min tekst og sætte den ind i mit indlæg, men hvis I har rettet den, så vil jeg gerne have i sætter det ind som en vedhæftet fil tak. -
Tysk
ForumindlægHej. Jeg ville høre om der er en som vil rette dette her igennem for mig. Har allerede lavet et opslag, dog har jeg lavet om på det, og derfor ville jeg blive meget glad, hvis der er en der vil kigge den igennem for mig. Markus hat plötzlich ein Mädchen aus Wiesbaden geheiratet. Die Eltern wisse... -
tysk
ForumindlægHej. Hvordan ville i oversætte dette her: Vi tog til Berlin med det formål at fejre murens 25 års jubilærum? Mit bud er dette her: Wir gingen nach Berlin zum 25 Jahre Jubilarum Herbst zu feiern? -
Tysk
ForumindlægEr der nogen som kan se, om jeg har lavet det rigtigt 5. I haven stod det træ, som bilen havde kørt ind i In der Garten stand den Baum, im den das Auto gefahren hatte 6. De talte ikke om det problem, som det handlede om Sie sprachen nicht über das Problem, um den handelt 7. Der ... -
TYSK HJÆLP
ForumindlægHej alle søde mennesker der ude.....! Jeg har prøvet og oversætte teskten fra dansk til tysk... men er ikke særlig god til tysk... er der en der kan rette den til mig? det vil være en STOR hjælp. DANSK Hvad er sport? Sport er når du får lov til at bevæge din krop fysisk snart du er i bevægelse og... -
TYSK HJÆLP!
ForumindlægJeg skulle oversætte noget fra dansk til tysk. ville være en stor hjælp hvis nogle ville læse det igennem og fortælle mig om der er rigtig lavet? Tusind Tak :) skal bøjes i dativ. 1) Børnene leger i den store have. Die kinderen spielen in der grossen Garten 2) Du køber mælken hos købmanden. Du ... -
Tysk hjælp
ForumindlægHej alle :-) Jeg har nu siddet og oversat 13 linjer dansk til tysk. Jeg indrømmer gerne, at tysk på ingen måde er mit favorit fag og jeg er ikke ligefrem en haj til det. Jeg ville så bare lige høre om der var en, som kunne tænke sig, at rette min oversættelse igennem for de 'største' fejl... -
tysk...
ForumindlægHey..sidder og laver en tyskafl.til i morgen, men kan ikke finde ud af disse sætninger..."snehvide og askepot er firgurer, som børnene kan identificere sig med.Der er mange lege, der bygger på disse historier, som uden tvivl formidler almenmenneskelige erfaringer.erd er nogle der gider at hj... -
Tysk
ForumindlægHej! Jeg har lige to sætninger, hvor jeg er i tvivl om, hvor i sætningen, ordet skal placeres. 1. Elvira versteht nicht wie man kann fragen so. Her er det "so", jeg er i tvivl om. 2. Ich denke, dass Elvira ab und zu füllt sich allein. Her er det "ab und zu", jeg er i tv... -
Hjælp til tysk!
ForumindlægHej ville høre om der var nogen der gad og rette og se dette igennem. Jeg skal aflevere det imorgen:) Jeg gav dig bogen - Ich gene dir das Buch Han slog mig - Er schlug mich Du så ham - du sahst ihn Vi så jer - wir sahen euch De gav mig bogen - sie gaben mir das Buch De så dig - sie sahen ... -
Tysk - HASTER!
ForumindlægEr der nogle der vil rette disse spørgsmål? 1. Welche Farbe hat Claudias neue Jeans? 2. Warum hat Claudia in die letzte Studne frei? 3. Was machen Claudia und Stephanie oft? 4. Hat Claudia viele Geld? 5. Wie viele Geld hat Claudia von Matthias geliehen? 6. Was möcht Claudia kauft? -
Tysk hjælp - HASTER!!
ForumindlægHej :-) vi har prøve i at kunne bøje disse ord imorgen, men er stadig lidt usikker på dem. Nu har jeg prøvet at bøje dem, nogle der lige vil sige mig, hvor fejlene er henne? WERDEN: Ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werd, sie/sie werden FAHREN: Ich fahre, du fährst, er/sie/es ... -
tysk hjælp.
Forumindlæghej. håber der er nogen der evt gad at kigge lidt på disse sætninger som jeg har oversat til tysk: Havde du pengene? Hattest du das Geld? Vi havde avisen, og han havde bogen. Wir hatten die Zeitung, und er hatte das buch Peter og Monica havde ikke avisen. Peter und Monica hatten die Zeitun... -
TYSK HJÆLP!!
ForumindlægSøger nogen som har forstand på tysk, som evt kunne hjælpe mig? Tysk b niveau stx