Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 4541 til 4560 af 21753
-
5 korte sætninger (rettelse)
ForumindlægKan du få ham til at holde mund? Can you make him shut up? Hun fortalte, at hun havde set et spøgelse. She told that she had seen a ghost. Det eneste, vidnet kunne fortælle, var, at hun havde set en revolver. The only thing the witness could tell was that she had seen a gun. Moderen fortalte, ... -
Giver denne sætning menning?
ForumindlægHvis man har en godtroende personlighed og derfor behøver udvidelsen til at stille de kritiske spørgsmål for en, kan den gøre det. -
5 små spørgsmål til sætninger
ForumindlægHej.. Er virkelig i tvivl med disse her ting.. Mit spørgsmål er sat i "...". 1) Novellen handler om en mand der er ligeglad med livet Mit bud: The novel is about a man who is indifferent "towards" life 2) Probably, none of them "has" got the courage to break free o... -
Er denne sætning grammatisk rigtigt?
ForumindlægHvordan skriver man på tysk: "Den eneste mand, som han beskrev positivt, kom fra Sovjet Unionen." Mit bud: ?"Der einzige Mann, den er positiv beschrieb, kam aus die Sowjetunion" -
Rettelse af 10 sætninger
ForumindlægDansk: 1. Jeg forveksler ofte Anita og Irina - de ligner hinanden meget. 2. Du arbejder i England? Savner du ikke din familie? 3. Tror i på spøgelser? 4. De voksne laver mad, og børnene spiller Ludo 5. Som sygeplejerske tjener jeg ikke dårligt 6. Han påstår altid: Hun gør ikke noget, den gør bar... -
2 tyske sætninger
ForumindlægHey.. hvad er mest rigtigt - at sætte musste før "bevölkerung" eller efter?1)...., dass jemand musste die Bevölkerung erzählen, unter welchen Bedingungen die Minenarbeiter lebten.1.1)...., dass jemand die Bevölkerung erzählen musste, unter welchen Bedingungen die Minenarbeiter lebten.2)... -
1 tysk sætning - oversættelse
ForumindlægHej. En der kan hjælpe mig med hvordan denne særning skal oversættes? Jeg har prøvet mig lidt frem med "Halt machen" men jeg ved ikke hvordan det skal sættes ind. Reiner indser at han må stoppe Die Welle. tak. -
Læs min sætning ?!?
ForumindlægHey, hvis der er nogen der gider rette/læse det her igennem ??Dansk:1. Jeg har købt bøgerne gennem boghandleren.2. Han er imod denne form for opdragelse.3. Når det fryser, går jeg aldrig uden hue og støvler.Tysk:1. Ich habe die Bücher durch eine verhandler gekauft.2. Er ist gegen diese form für E... -
Hjælp m. enkelt sætning
ForumindlægJeg vil gerne skrive: Ægteskabet mellem Clara og Fritz Haber er et typisk eksempel på et forhold, hvor den ene (Clara) ofrer sig mere end den anden (Fritz). Mit bud: Die Ehe zwischen Clara und Fritz Haber ist ein typisch Beispiel für ein Verhältnis, in dem die Eine sich mehr als der Andere opfe... -
Rettelse af få sætninger
Forumindlægde viser nogle tricks, så de kunne imponerer deres andre to venner og deres gamle træner. Så skete der det, at han mistede balance og faldt ned af togets tag og blev kørte over af toget. Fra denne dag ville de to andre venner aldrig nogle sinde surfe på togets tag. Sie zeigen einige die Trick... -
oversæt sætninger til dansk
Forumindlæga) She's in the family way. b) Button up your shirt. c) Her late husband told her all about it in a grave voice. d) There's always a fly in the ointment Til dansk: a) Hun venter sig. b) Knap din skjorte op. c) Hendes forhenværende mand fortalte hende alt om det i en alvorlig tone.... -
oversættelse af kort sætning
ForumindlægMoore’s facts are objective as you would get the following rates when you calculate how many individuals are shot yearly of a total of one million. hvordan vil man sige det på dansk ? -
OVERSÆT EN DANSK SÆTNING TIL TYSK
ForumindlægHej folkens;-) Jeg ville bare lige spørge om hvordan man siger 'Jeg tror at der er sket en ulykke, da man kan se ambulancer længere hen ad motorvejen' på TYSK. PLEASS HJÆLP -
Er denne her lille sætning rigtig??? HJÆLP
ForumindlægDa pigerne stod op regnede det: <span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES;mso-fareast-language:DA;mso-bidi-language:AR-SA">Cuando las chica... -
Nogle der vil tjekke den her sætning?
ForumindlægHey jeg har lige fået skrevet min engelsk stil færdig men er ikke helt sikker på mine sidste sætninger er 110% rigtige: Today, the obesity problem has grown so big that people finally try to take care of it. More and more programs for children, teenagers and adults are starting so they can lose ... -
engelsk/dansk - sætninger
Forumindlægjeg skal oversætte sætninger til dansk og forklare hvad WILL/WOULD udtrykker i de enkelte sætninger.. en smule hjælp? 1- Would you mind moving over a bit. - 2- If I were him, I wouldn´t have bought that Mercedes seconhand. - Hvis jeg var ham ville jeg ikke have købt den Mercedes andenhånd. 3-... -
Hypotetisk konjunktiv (sætninger)
ForumindlægHej studieportal-brugere! Jeg sidder endnu engang, med et par få tyske oversættelse, som jeg mangler for at fuldføre opgaven. Har lavet de 13 første selv, men jeg forstår simpelthen ikke hvordan jeg skal oversætte de sidste, så nu må jeg håbe, at der er nogle fantastiske menneskelige og venlige s... -
haster haster haster tysk sætninger...HASTER..HASTER.hasterrrrrrrrrrr
ForumindlægIndsæt det passen tidsudtryk i sætningerne neden under:a) vor fünf Jahren.b) am 24 Dezember.c) In fünf Monaten.d) Schon fünf Jahre.e) Seit dem 3. Oktober 1990.f) Im jahre 1871.g) Den ganzen Abend.h) Jeden Abend.1.In Deutschland feiert man am 24 Dezember Weihnachten.2.Wir sehen uns hoffentlich spä... -
rettelse til nogle sætninger
Forumindlæggoddag...Jeg har nogle tyske sætninger, som jeg ikke er helt sikker på... og ville derfor blive glad hvis der var nogen som gad at rette dem igennem...1. Jemand gibt immer Absagen wenn sie Abstellungsplatze suchen, und das ist bestimmt nicht ein guter Start an seinen Lebens als Erwachsene.2. Jede... -
Fermats lille sætning
ForumindlægDer er noget jeg ikke er helt med på i Fermats lille sætning: [Ethvert primtal er altid en faktor i en af potenserne af en vilkårlig progression minus 1, og eksponenten af denne potens er en faktor i primtallet minus 1. Efter man har fundet den første potens som opfylder propositionen, opfylder ...
