Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 5501 til 5520 af 27085
-
Tysk afgangseksamen.
ForumindlægHej - som sagt har jeg trukket tysk til eksamen. Jeg tænkte på, om nogle herinde havde nogle gode punkter til min problemformulering omkring emnet "nynazisme" - tænkte på den skulle handle om lidt info. omkring under anden verdens krig.. Kom med nogle bud - ville glæde mig gevaldigt! -
Oversættelse af en sætning
ForumindlægHvilken af disse to sætninger: He was succeeded in getting finished at the university before dad lost his job. He was succeeded to get finished at the university before dad lost his job. Ville I sige er den bedste oversættelse af denne: Det var lykkedes ham at blive færdig på universitetet f... -
Hvordan siger man dette på tysk?
ForumindlægHvordan skriver man det om til tysk ? Jo da. -
Tysk eventyr
ForumindlægJeg har lavet en del af et tysk eventyr, på ca 250 ord. Jeg er ikke særlig god til tysk og ville derfor høre om nogle eventuelt ville læse den igennem og understrege alle fejl jeg har. Jeg vil ikke have den rettet af jer, jeg vil bare have en til at tjekke alle fejl og markere dem, så jeg derefte... -
HJÆÆÆLP oversættelse
ForumindlægJeg læser i gymnasium, første år ? Nogen der vil oversætte det ??? -
Tysk rettelse
Forumindlæghej.. en der lige kan rette mit tysk... lige hurtigt for grammatik og sprog præcision.. Jeg har gjort det bedste jeg kunne og jeg kan simpelthen ikke det tyske grammatik endnu men har prøvet det bedste jeg kan... -
Tysk skema
ForumindlægTysk skema -
Tysk stil
ForumindlægEr der ngn der kan hjælpe mig med en tysk stil? -
Hjælp til tysk synopse
ForumindlægHej, er der nogen, der vil kigge på min tyske synopse? Tak :) -
Bette oversættelse
ForumindlægOversættelse af denne tekst: "At klimaproblemerne skal løses ved forskning i nye teknologiske løsninger af energiforsyningen frem for ved at aftale nedskæringer af landets CO2-udslip som i Kyoto-aftalen. Der er ingen, der venter, at USA tilslutter sig Kyoto-aftalen i præsident Bush' t... -
Hjælp! nogen som gerne lige rette efter for fejl. Oversættelse
ForumindlægTysk oversættelse Gestern Abend ich zu meiner Collage anrief. Ich wollte gern ein Problem mit ihm besprechen, vor dass wir in gemeinsam konnte das Bestes Lösung finden. Ich traf jedoch nur seine Frau, die Mitteilung, dass er war in Kino geht und vermutlich wollte nicht kommen nach hause die er... -
tysk. et ord :)
Forumindlægbetyder ihm ikk ham , på tysk ? :) -
Grammatik tysk
ForumindlægKan nogen af jer hjælpe mig med at rette noget tysk grammatik, virkelig kort :) -
Tysk stil
ForumindlægHej, er der nogen søde sjæle som har lyst til at kigge min tysk stil igennem for fejl? -
Fortællertyper på tysk
ForumindlægHvordan siger man at teksten benytter en tredjepersons-fortæller på tysk? Og hvad med en objektiv tredjepersons fortæller? :) Det ville være lækkert med et hurtigt svar... -
Tysk-stil
ForumindlægHej :P Jeg ville høre, om der er en der har lyst og tid til at læse min tysk-aflevering igennem? Den er på lidt over en side med halvanden linjeafstand. På forhånd mange tak. -
TYSK RETNING
ForumindlægHej, er der nogen der har tid til at rette min tysk opg?:) Ville være taknemmelig:) I kan bare sende jeres mail, så skal jeg nok sende opgaven derover:) -
Oversættelse til dansk
ForumindlægHej, jeg er lidt i bekneb med denne tekst som skal oversættes til dansk - er der nogen derude?Hilsen BifY seguir se a otro no menor provecho que este a los hombres de nuestra lengua que querrán estudiar la gramática del latín. Por que después que sintieren bien el arte del castellano, lo cual no ... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej..Jeg ska aflevere en spansk oversættelse til på mandag og den hun har givet os for et sgu så elementær at jeg er blevet i tvivl om der er noget jeg har overset. Derfor smider jeg den lige herind bare for at være sikker på at der ikke er noget jeg har overset..(;Dansk:Joaquín er en peruansk dr... -
Haster: oversættelse af en sætning
ForumindlægHej Er der nogen, der lige an oversætte denne sætning fra dansk til eng.? (For det første, kan man sige det sådan på dansk? Hvis ja,vær såsød at oversætte, og hvis ikke, så ret den først til korrekt dansk og så til eng.) Jeg nedstammer fra ....? Tusind tak på forhånd!