Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 6981 til 7000 af 27085
-
Hjælp til fransk oversættelse
ForumindlægEn venlig sjæl, der kan oversætte denne korte tekst for mig til dansk? ChÂtelet est une trés grande station de métro dans le centre de Paris, et les trois amis marchent longtemps avant d'arriver au bon quai. Quand le métro arrive, ils montent dans une voiture oú ils ont la chance ... -
tysk stil
ForumindlægMine forældre kan ikke rigtig hjælpe mig med tysk, er der nogen, der vil læse dette igennem, måske lektieguruen? Wenn ich denke auf Weihnachten, ich denke auf der Weihnachtsmann, am 24 Dezember und das Weihnachtsbaum. Und im Deutschland es ist so zu, aber viel, mehr spaß. Die dänische Weihnach... -
Oversættelse-Spansk!
ForumindlægHey.Jeg vil blive rigtig glad, hvis der var nogle som gad og se på min oversættelse for fejl, da jeg ikk er den bedste til oversætte. På forhånd tak.Román y sus mejores amigos encontran muchas veces en el nuevo parque de la ciudad. Les gustan jugar fútbol allí, porque pueden ser casi solo. Despu... -
Hjælp til tysk stil
ForumindlægHej Studieportal Vi har en aflevering som vi har skulle bruge 4 Elevtimer på, jeg har brugt 4½, og jeg ved ikke om det jeg har lavet nogenlunde passer gramatisk, eller om jeg er kørt helt af sporet. Jeg prøver, at forbedre min karakter inden afslutning i år og det er en hård kamp. ... -
Hjælp til sætning på tysk :)
ForumindlægHejsa. Disse sætninger er jeg virkelig i tvivl om - der er fokus på ordstillingen i disse sætninger. 1) Hier trifft sie drei Menschen, aber als sie um Hilfe bittet, sie doch überrascht an ihr schauen. 2) Eine alte Frau kommt hinaus und Natascha an dem Hecke bittet warten, während sie an die Pol... -
Tysk sætning
ForumindlægHej! Hvordan siger jeg "der bliver spillet tennis hver dag, og det gælder også i weekenderne?" -
Tyske sæt. HASTER hjælp
ForumindlægGår du med ham i biografen? - Geht du mit er nach Kino? Kjolen er flot. Hvad har du betalt for den? - Das Kleide ist shön. Was hast du bezahlt dafür? Livet er dejligt. Hun glæder sig over det. - Das Leben ist herlich. Sie freut sich über das. Vennerne er ikke på ferie. Han sender dem en hil... -
Tysk - ejestedord
Forumindlæghedder det: Heinrich versteht nicht seine Schwester. eller seine(R)? Det jeg er i tvivl om er om det er hensynsled eller genstandsled, fordi "hvad" forstår Heinrich ikke eller "hvem" forstår Heinrich ikke? -
rettelse af tysk
Forumindlægen som gider lige rette de værste fejl i denne korte tekst: Es gibt sieben Indizien dafür, dass Jacquier der tät ist. Mann hat Blut auf den Hosen gefunden auf Gritli- es ist über de Leiche gestolpert. Der Kamm lag in der falschen Richtung Jacquier betautet. Vor zwei Jahren wurde ein anderes Mäd... -
Tyske - Rettelse (:
ForumindlægJeg vil gerne have rettet grammatiken, stavefejl og sprogfejl håber i kan hjælpe mig.... tak (: Die Flagge Deutsche Die Flagge Deutsche ist eine Trikolore aus drei gleichgrossen horizontal. Die drei Farben sind schwarz, rot und gold. Deutschland war eine Sammlung Feudalstaat bis es 1800. Die... -
Tysk stil HJÆLP!
Forumindlæg -
Tysk aflevering
ForumindlægHej derude jeg har nogle spørgsmål, som jeg håber i kan hjælpe mig med :) 1. Man feiert die deutsche Wiedervereinigung. Skal deutsche staves med stort? 2. Vor vielen Jahren sagte man, dass Berlin wieder Hauptstadt Deutschland sein sollte. 3. Am 8. Mai 1945 als Deutschland kapitulierte, wa... -
Modalverber i tysk, HJÆLP!
Forumindlæg<span lang="DE" style="font-size:12.0pt;font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-fareast-theme-font: minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;ms... -
Tysk sætninger
ForumindlægHej alle sammen, er der nogle der ville være så flinke at kigge nederstående sætninger i gennem og identificerer fejlene. Ville være dybt taknemmelig. På forhånd tak. Ich werde über meine Lieblings-Urlaub in Palamos in Spanien erzählen. Die Grossen Ferien begonnen hat, und mein Mutter, me... -
Dativ på tysk
ForumindlægHej :) Jeg har lidt problemer med at forklare brugen af dativ i følgende sætninger: b. „Ich werde euch Köln und den Dom und den Rhein zeigen.“ c. Matteo sagt, dass er ihrer Einladung gefolgt ist. I b tænkte jeg, at fordi der gøres noget for "euch" , bliver det hen... -
Tysk tekst
ForumindlægHej. Jeg ville blot høre, hvorledes denne korte tekst giver mening, og om der er nogen væsentlige fejl der bør rettes. Tak på forhånd. Mein Praktikum war sehr positiv und ich have viel neues gelernt. Ich arbeitete in der lebensmittelabteilung des Levensmittelgeschläfts und lernte verschiedene A... -
Tysk sætning
ForumindlægKan nogle fortælle mig om der er fejl idenne sætning? Ich habe nicht die Zukunft gedenkt. -
Tysk grammatik
ForumindlægHej Er denne sætning helt skæv Westlichen Bedingungen waren viel besser als im Osten, deshalb Osten einem Wand gebaut, die hochgebildete in Ost-Deutscland zu halten. (Vestlige forhold var meget bedre end i østen, desuden byggede øst en mur, for at holde på de højstuddannede) Hilsen Lone O... -
Tyske sætninger
ForumindlægJeg har fået en opgave, hvor jeg skal indsætte de ord ind i sætningerne, som skal være "bøjet" rigtig og passe til sætningen. De markerede, altså de "fede" bogstaver, er de ord, som jeg har indsættet/bøjet, og vil meget gerne vide, om det er rigtigt: 1. Das Buch "Tarzan&q... -
tysk adjektiver
ForumindlægHun giver den lille pige god mad. >>> Sie gibt dem kleinem Mädchen guten essen. Er dette korrekt oversat?