Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 9361 til 9380 af 27085
  • Privatundervisning i tysk tilbydes

    Forumindlæg
    Har du brug for hjælp ved dine opgaver, forberedelse til mundtlig eller skriftlig eksamen? Jeg er tysker og full degree studerende ved Aarhus Universitet, taler og skriver flydende dansk. Som led i min uddannelse ar jeg arbejdet en del med formidling af viden og har også givet lektiehjælp f...
  • Tysk Disposition - Anders sein

    Forumindlæg
    hej er der måske nogle der gider hjælpe mig med min tysk disposition? hovedet emnet er Anders sein og det underemne jeg har valgt er Rassismus så er der måske nogle der kunne hjælpe mig med nogle punkter jeg måske kunne gå ind og skriver på min disposition:=) på forhånd tak.
  • Oversætte en sætning til fransk

    Forumindlæg
    Heej (: Nogen som kan hjælpe med at oversætte denne her sætning til fransk? - Lillebroderen syntes, at det er for koldt. - Le petit fere penser? Kan ikke mere? På forhånd tak!
  • oversættelse af nær fremtid

    Forumindlæg
    Hej jeg er gået lidt i stå med en sætning! håber der er nogle som vil hjælpe. jeg skal oversætte: min far rejser meget til kina, og en dag skal mine søskende og jeg med ham. på forhånd TAk.
  • Oversæt fra dansk til latin

    Forumindlæg
    Hej Jeg ville blive rigtig glad, hvis nogen kunne hjælpe mig med, at oversætte følgende til latin; Du er min engel - du har gjort mig til den jeg er Mange håbefulde hilsner Jesper
  • Opsætning af tysk sætning

    Forumindlæg
    Hej alle ;) Jeg sidder med en tysk aflevering og vil egentlig bare være sikker på at jeg har forstået tingene ordenligt, så... Hvis jeg skal skrive "Producentens fjernsyn" ville man så ikke på tysk skrive "Der Fernseher der Produzent"? På forhånd tak for hjælpen!
  • hjælp til kort oversættelse

    Forumindlæg
    Hej, jeg har været i tvivil om hvordan man oversætter: "at få karaktere" på fransk, skal man bruge verbet avoir eller obtenir??
  • Hjælp til Italiensk-oversættelse

    Forumindlæg
    Hej, hvis der er nogen derude som har italiensk og har lyst til at hjælpe med at kikke min oversættelse igennem, vil jeg meget gerne høre fra dig!
  • Oversættelse til latin

    Forumindlæg
    Hej, jeg skal oversætte to sætninger til latin: Marcus elsker pigen Varinia Han så Varinia med en veninde foran teateret På forhånd tak :)
  • Oversættelse.. HJLÆÆÆLP!!

    Forumindlæg
    Har en oversættelse på 10 linjer som jeg meget gerne vil have hjælp til. Har selv oversat, men vil gerne have en til at læse korrektur. Nogle der vil hjælpe??
  • Rettelse af oversættelse

    Forumindlæg
    Hej. Er der nogle derude, som ville være så venlige og rette min engelsk oversættelse? Det haster lidt, skal nemlig aflevere den imorgen. Sender den som besked, hvis der nogle som kan hjælpe mig. På forhånd tak!
  • Engelsk oversættelse

    Forumindlæg
    Hej alle! Jeg ville høre, om der er nogen der har lyst til at rette min engelsk oversættelse? Det ville være super dejligt! :)
  • Oversæt sætning

    Forumindlæg
    Nogen er vil hjælpe mig med at oversætte denne her sætning til fransk: De vil blive i restauranten Det er verberne vil blive der driller mig
  • Fransk oversættelse

    Forumindlæg
    Hvordan oversætter man dette?: For måske besøger hun bare sin familie. Har selv skrevet pour peut-etre elle juste vient sa famille. Tak på forhånd !
  • Korrekt oversættelse

    Forumindlæg
    Hej "...og efter at have diskuteret families planer..." Hvordan oversætte man dette lille stykke danske tekst helt korrekt til engelsk? Hilsen Xpeak
  • HJÆLP TIL KINESISK OVERSÆTTELSE

    Forumindlæg
    Hejsa Er der nogle som har gode kundskaber i kinesisk, som har lyst til at hjælpe mig med at, oversætte en kort tekst. Niveauet er ikke særligt højt.
  • spansk oversættelse ???

    Forumindlæg
    hej hvordan vil i oversætte denne sætning?: "... og har desuden altid meget travlt.." (gloser: desuden = además)
  • hjælp til en linje oversæt

    Forumindlæg
    Er denne oversættelse korrekt? Priserne gælder ab fabrik inklusive fragt = Die Preise gilt ab der Betrieb einschliesslich Fracht
  • motto oversættelse

    Forumindlæg
    Jeg ville meget gerne have hjælp til at oversætte følgende til latin: skab din egen skæbne. Håber at I kan hjælpe mig
  • oversættelse af en sætning

    Forumindlæg
    Gib nicht so an ej du übertreibst echt langsam nervt es NOGEN SOM KAN OVERSÆTTE SÆTNINGEN TIL DANSK??