Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 9501 til 9520 af 10250
-
Gider I vurdere mit abstract?
ForumindlægJa, jeg er sgu lidt i tvivl om hvordan det skal udformes. Her er hvad jeg har skrevet i første omgang: This study examines the anti-communist American society in the beginning of the Cold War, from 1945 to the latter half of the 1950’s. In this period of time the Red Scare had its second pe... -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægEr der nogen der vil være sød at læse min tyske stil igennem og rette den for fejl? Ville virkelig gøre mig glad På forhånd tak Gegen die Wand Der Hauptdarsteller im film Gegen die wand ist der alkoholisierte Cahit, der ursprünglichkeit auf die Türkei ist, aber hat seine türkische Kultur hinte... -
lille engelsk oversættelse - hjælp til rettelse
Forumindlægmin årskarakter er i fare - vær sød at hjælpe In his essay ”step across the line” Salman Rushdie sees the migrant as our time’s archetype. Migrants are humans who move across all existing frontiers. Like that the migrant mix cultures and worldviews which before was separated. Migrants see to th... -
Livet i DDR - kort tekst
ForumindlægJeg har fået denne ultra korte aflevering for, som går ud på at oversætte fra dansk til tysk, og da jeg ikke er den vildt bedste til tysk, håber jeg på noget hjælp fra jer til at rette eventuelle fejl i min oversættelse. På forhånd tak. _________________________ Livet i DDR Mange østtyskere va... -
Kort oversættelse - hjælp!!
ForumindlægJeg har fået denne ultra korte aflevering for, som går ud på at oversætte fra dansk til tysk, og da jeg ikke er den vildt bedste til tysk, håber jeg på noget hjælp fra jer til at rette eventuelle fejl i min oversættelse. På forhånd tak. _________________________ Livet i DDR Mange østtyskere va... -
Tysk?
ForumindlægHej! Er der nogen der kan oversætte det her på dansk?? Har selv prøvet det, men der er ikke noget sammenhæng....! Her er det: Als Anne nach Hause kam, zeigte ihr der Vater einen Brief. Diesmal war es ein angenehmer Brief von der Oma. Es geht iht gut. Sie schreibt, dass Martins Bruder jetzt end... -
Rettelse af tysk
ForumindlægHej håber nogen som kan hjælpe med at rette min korte tysk tekst. Ich werde kurz darüber reden, was Sie für einen Zahnaufstellung verwenden und wie eine Prothese zu machen. In Fällen wenn Sie vermissen eine oder alle Zähne es wird eine Zahnaufstellung geschaffen werden. Anschließend verwendete ... -
Opdatteret tekst - rettelse søges
ForumindlægTeksten er opdateret - søger hurtigt rettelse Es war einmal ein Prinz, der Unterhalte wollte ein authentisch Prinzessin heiraten. Das müste eine wirkliche Prinzessin sein, aber das war keine richtige Prinzessinnen zu finden. Er denkte was sie mussen machen, und letzte beschließt da, sie mussen... -
studentereksamen i engelsk B
ForumindlægHej. Er der nogle herinde som vil give mig lidt respons på min stil som jeg skrev til studentereksamen i engelsk B. Bare nogen kommentarer og evt en karakterer. her er den: I have chosen section A, which is about smoking. I will give an outline of the different positions on the smoking ban whic... -
Dansk - Engelsk Translation
ForumindlægI året 1620 landede en lille gruppe englændere på Amerikas østkyst i det nuværende Massachusetts. De tilhørte forskellige Calvinisistiske trosretninger, havde hjemme i England gjort oprør mod den anglikanske kirke og havde derfor måttet forlade England. De drog først til Leyden i Holland, men opd... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægJeg vil bare se, om jeg har oversat det rigtigt: San Fransisco is a wonderful city, which lays beautifully at San Fransisco Bay. A lot of the city streets are incredibly steep, so you have got to be an unsually good driver to drive safely around in the steep city. The San Fransiscan's are ve... -
engelske rettelser
Forumindlæg1. mange gange deltager partiet i de såkaldte suppleringsvalg. many times participating party in the so-called by-election 2. når parlamentmedlemmer dør i deres valgkredse, holdes der straks et suppleringsvalg when dying in their constituency, there will be delay a by-election 3. siden 1963 er de... -
Meningen?
ForumindlægNogle som kan fortælle mig meningen med den her sang eller kort handling? Jeg vil sige en blanding af ulykkelig kærlighed.. ich such nach dem was mich vergessen lässt dass es in meinem leben dunkel ist und dass die nacht den tag besetzt und mir keinen funken licht mehr lässt mir fehlt nich... -
Oversættelse
ForumindlægHej alle. Jeg har brug for hjælp til en oversættelse fra dansk til tysk. På dansk: (Austausch) Udveksling Hvert år vælger mange unge mennesker at tilbringe et skoleår i udlandet. Selvom afskeden med forældre og kammerater kan være svær, har et sådant ophold stor betydning for den personlige udv... -
Rettelse af oversættelse.
ForumindlægDer er mange utroligt smukke feriesteder, men i højsæsonen er de overendt af charterturister. Jo flere penge folk har, jo flere af dem bruger de på at rejse; derfor er det uhyre vanskeligt at finde et uspoleret ferieparadis. Men man kan tage til Kongeriget Lo, som ligger på en højslette ved græn... -
Er disse sætninger rigtige?
ForumindlægI opgaven skal man rette fejlenesætningerne, og være opmærksom på, at der kan være mere end en fejl i den enkelte sætning. Her er mine forslag ;) 1. I look forward to see you again next sunday. - I am looking forward to see you again next sunday. 2. This dog dont obey his master - This dog do not... -
Aflevering. rettelser af sætninger. :)
ForumindlægHej det er en aflevering jeg skal ha nogen til at kigge på, jeg har engelsk på A niv. i år, men jeg har stadig meget svært ved grammatikken.. så håber virkelig på der er nogen der vil kigge på mine sætninger og evt tilføje noget ;) Det med at forklarer hvorfor det er forkert, har jeg aldrig lavet... -
Hjælp til forståelse af en tekst
ForumindlægHej alle sammen, jeg sidder med en sangtekst, og har lidt svært ved den. Håber der er en der gad at oversætte dette, eller måske give mig en lidt bedre forståelse for teksten, da den er lidt svær. - hvis ikke det hele så noget af det Männerehen und Schwuchteln die Mädchen erziehen, meiner ... -
Tysk resumé af "Prinsessen på Ærten"
ForumindlægGod aften allesammen :) Jeg har et tysk resumé af H.C. Andersens "Prinsessen på Ærten", og jeg vil blive utrolig glad, hvis der var en der ville se den igennem :) Resuméet: Diese Geschichte ist schreibt von dem berühmten und weltbekannten dänischen Autor Andersen. Die Geschichte handelt... -
Gramma
ForumindlægEr der en/nogle der vil hjælpe mig med at rette evt. fejl i denne her tekst? Beschwerde Vater, Wir versuchen zu bewältigen, aber es ist sehr hart. Mich und Mutter streiten sehr oft, wegen dem Katze. Du spekuliert sicher warum ich sprechen um ein Katze, aber es ist ein sehr lange Geschichte. Ic...