Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 1881 til 1900 af 103117
-
hjælp til tysk korrektur
ForumindlægWarum nicht?1.Die Erzähler träumt über Island. Er sieht sich aufeine Oberseite eines Berges, der einen Wunsch derFreiheit anzeigt. Das freie Wasser, Berge bedeckt imSchnee und der Frieden. Da ein Leser Sie den Eindruckerhalten, dass dieses die ultimative Sache für ihnist. In seinen Träumen ent... -
Tysk rettelse.
ForumindlægJeg håbede på om der var nogen der lige hurtig ville kigge lidt tysk igennem for mig. Tak på forhånd ) Dansk: Jeg har flere gange oplevet det som fortælleren oplever. Både her i Danmark og i udlandet. En del gange har jeg været på f.eks. en italiensk restaurant og det har vist sig at ejerne og k... -
Tysk jobansøgning
ForumindlægHej,Jeg har i stor hast skrevet en fiktiv job ansøgning på tysk. Ville bare vide om der var nogle der kunne se nogle alvorlige gramatiske fejl i den?Sehr geehrte Damen und Herren,Ich bewerbe mich hiermit um die Stelle als weibliches Personal in ihren Österreichischer Nachtclub. Ich bin ein schön... -
hjælp till lidt tysk
Forumindlæghey alle sp medlemmer, har lidt problemer med min tysk grammatik. har prøvet så godt jeg nu kan, på forhånd tak... Det viser sigm at de begge er usikre og ''skæve''. Men siden afskeden med Tyskland er (der) sket noget med dem. Efter ankomsten i Norge lærer de hinanden at kende, og... -
tysk hjælp med at oversætte
ForumindlægUng er på en måde at være fri. hvis du er voksen skal du tænke over mange ting fx penge til husleje,mad og tøj osv. sådan er det ikke hvis man er ung, men at være ung skal du tænke over din fremtid, din uddannelse. Som ung hænger du meget med dine venner og ikke så meget med familien,det et fors... -
Skriftlig fremstilling i tysk
ForumindlægEr der nogle af jer, der var oppe i tysk maj sidste år. Og hvad skulle den stil, man skulle skrive i sprog og sprogbrug i fsa handle om. Tak på forhånd -
Tysk "rettelse"
ForumindlægHej nogle der kan se om jeg har nogle fejl jeg har i min lille tekst på tysk. Her er teksten: Es ist 75 Minuten des Spiels gewesen und die Stimmung wird wilder und alle Fans sind begeistert. Alle Rapid-Fans beginnen Klatschen, mich eingeschlossen. Nach etwa einer Minute mit der Atmosphäre, die... -
Dansk til Tysk oversættelse
ForumindlægJeg skal bare have det her tjekket.Det skulle gerne være ret enkelt, men vil gerne være helt sikker:Weisst du, wo er gewesen ist? Keine Ahnung! Er hatte immer zu viel getrunken. Kein Wunder, dass er schon 48 starb. Ich spiele kein Instrument. Normalerweise trinkt meine Kusine kein Bier. Sabine sp... -
Haster! Hjælp mig med TYSK oversættelse???
ForumindlægHej, er der nogne herinde, som vil hjælpe mig med min tyske oversættelse? På dansk: Familien Mann er en institution i Tysland. Faderenn Thomas Mann modtog som den første tysker Nobelsprisen i litteratur i 1920’erne, og Thomas Mann er i dag stadigvæk en de betydigste tyske forfattere. ... -
Hvilken TYSK sætning er korrekt?
ForumindlægHej folkens Ved I hvilken sætningskonstruktion der er korrekt (se den markerede del)? 1. Nach dem Reichstagsbrand vom 27. Februar setzten die SA und SS eine Verhaftungswelle ins Werk. 2. Nach dem Reichstagsbrand vom 27. Februar ins Werk setzten die SA und SS eine Verhaftungswelle. -
Hjælp til oversættelse fra tysk til dansk
ForumindlægWar es nicht klar, dass dieser hoffnungslos kranke Mensch jenes junge Mädchen mit der lautlosen, vulkanischen, glühend sinnlichen Leidenschaf liebte, die den gleichartigen ersten Regungen seiner früheren Jugend entsprach? Der egoistische Instinkt des Kranken hatte die Begier nach Vereinigung mit ... -
Sproglig og grammatisk tysk rettelse
ForumindlægHej søde mennesker! Jeg har redegjort for en tekst på engelsk og har derefter oversat teksten til tysk. Sproget er ikke særlig godt og heller ikke korrekt. Befinder der sig en supersej person derude, der kan give mig en lille hjælpende hånd? Teksten skal altså vurderes sprogligt og grammatisk. -
Hjælp til rettelse af tysk opgave
ForumindlægSkal lave en tysk opgave om kærlighed hvor jeg skal indrage to tekster som eksempel. Ville bare gerne have den rettet for fejl. Den er kun på 800 bogstaver, kort opgave. Es gibt viele Arten von Liebe. Wir sehen dies auch in den Texten, die wir seit Jahren gelesen habe. Die Aufgabe nehme ich d... -
Rettelse af et tysk resumé.
ForumindlægHejsa... Jeg skal aflevere dette d. 12, men har simpelhent stirret mig blind på grammatikken. Nogen som kan hjælpe? Zusammenfassung von Gegen die Wand Der Film Gegen die Wand von Fatih Akin handelt von zwei Menschen, die in ihrem Leben unglücklich und selbstdestruktiv sind, Sibel und Cahit... -
Tysk stil
ForumindlægHej nogen der gider se på denne tysk stil. Er ikke så god til grammatik. På forhånd tusind tak for hjælpen. Schuleuniform ist eine großes Diskussion Thema in Deutschland z.Z. Die Diskussion ist sehr hoch Erhitzt. Das deutsche Volk ist nicht in Zweifel. 80 Prozent will schuluniformen einführen... -
tysk rettelse
ForumindlægHej nogen der gider se på denne tysk stil. Ville blive vildt glad hvis nogen gad se på det. Schuleuniform ist eine großes Diskussion Thema in Deutschland z.Z. Die Diskussion ist sehr hoch Erhitzt. Das deutsche Volk ist nicht in Zweifel. 80 Prozent will schuluniformen einführen und nur 15 % i... -
tysk rettelse
ForumindlægHej nogen der gider se på denne tysk stil. Ville blive vildt glad hvis nogen gad se på det. Schuleuniform ist eine großes Diskussion Thema in Deutschland z.Z. Die Diskussion ist sehr hoch Erhitzt. Das deutsche Volk ist nicht in Zweifel. 80 Prozent will schuluniformen einführen und nur 15 % i... -
Tysk (kort oversættelse rettes)
Forumindlægjeg kunne rigtig godt tænke mig hvis der var en som ville kigge på nedenstående og evt rette i det. da jeg har svært ved tysk. jeg har oversat til tysk: Når man taler om de tyskslrogede lande, må man ikke glemme Østrig Schweiz oglilleputstaten Liechtenstein. Den ligger i bjergene mellem ... -
->TYSK eksamen<-
ForumindlægJeg interessert i at vide, om man må tage ordbog med til tysk mundtlig eksamen, hvis man selv "skriver" den af?! -
Hjælp til tysk grammatik-opgaver!
ForumindlægNogen som bare er vild med tysk grammatik og har lyst til at give en hjælpende hånd med disse tre opgaver? Rigtig brug af WENN/WANN/DA/ALS: Oversæt flg. sætninger til tysk: Hvornår kommer han hjem? Da han rejste til Spanien, var det sommer. Da han kom hjem var der gået tre måneder. Da hun ikke ...
