Søgning på: srp engelsk spansk. Resultater: 19861 til 19880 af 36230
-
hjælp til mundtligspansk søges mod betaling
ForumindlægHej. Jeg er blevet så uheldigt at blive trukket op til mundtlig spansk, hvilket jeg absolut ikke kan finde ud af. Derfor søger jeg en fra nordjylland der vil hjælpe mig - selvfølgelig mod betaling. Mvh Anne Mette -
en sætning til!
ForumindlægDiktatorer kan typisk ikke lide de kritiske intellektuelle. Los dictadores típico no se gustan los intelectuales críticos Hvordan skal denne oversættes til spansk? er klar over der er noget galt mht. "gustar reglen" men kan ikke gennemskue hvordan den skal oversættes. -
Hjælp til rettelse
ForumindlægVille hører om der var en eller anden der ville være så sød at kigge på min spansk stil og rette igennem for fejl? meget gerne med forklaringer på evt. fejl, så jeg ved hvad jeg kan gøre bedre næste gang :) -
Det er SÅ VIGTIGT...!
ForumindlægHar bare ledt og ledt, men kan ikke finde spansk eksamen i august 2009... så vidt jeg ved, hedder den -El sexo y los jóvenes- Håber at nogle har lavet den eller kender et sted hvor selve opgave besvarelsen er....! -
Hjælp til rettelse af spanskstil
ForumindlægHej derude :-) Jeg vil bare lige høre om der er en der har lyst til at læse min spansk stil og rette for eventuelle fejl? Har selv læst den i gennem en masse gange, men kan simpelhent ikke se om der er fejl i den, så det ville være en stor hjælp hvis der var en der ville læse den igennem :-)... -
Hjælp til en sætning:S Så er I søde!
ForumindlægHej Allesammen. Har problemer med et stykke som jeg skal aflevere i morgen. Kan simpelthen ikke finde ud af at oversætte dette. Håber I kan hjælpe: De havde haft spansk i gymnasiet, men de vidste ikke, om spanierne ville forstå dem. De vidste heller ikke, om de selv kunne forstå spanierne. -
Lidt hjælp til denne sætning.
ForumindlægEs muy importante para los jóvenes que tienen una tradición. Oversættes det: Det er meget vigtigt for de unge at de har en tradition? Jeg har oversat det spanske og vil lige høre om det er rigtigt grammatisk set. Mvh øg -
Hjælp til klokken:)!
ForumindlægHej! sidder her med en sætning jeg skal oversætte til spansk, så det ville være perfekt med en hjælpene hånd!:) sætningen er følgende: jeg hviler mig fra klokken 14 til klokken 16 mit forslag: Yo descansa ?fra klokken 14? hasta las cuatro håber der er en der vil hjælpe, på forhånd tak:) -
hjælp til eksamens oplæg
ForumindlægHej, jeg har lavet et manuskrift til den mundtlige spansk eksamen som jeg skal til imorgen. Jeg ville høre om der var nogen der måske kunne læse det igennem og give mig nogen fif til hvad jeg kunne gøre bedre, både sprogligt og grammatisk. -
En lille hurtig en (:
ForumindlægHej alle :) Jeg er i gang med en spansk-oversættelse. Jeg er i tvivl om hvordan man oversætter denne sætning, så jeg håber der er nogen der kan hjælpe: De skal passe på dem. Jeg har fået det til : Tienen que cuidan. Er det rigtigt? Hilsen Katrine. -
VERBIX TIL MAC!
ForumindlægHej Jeg skal op i spansk skriftlig eksamen i morgen, og skal bruge verbix. Nogen der ved hvor man kan downloade verbix til mac computer? Har fundet en masse hjemmesider med download til windows, men ikke en eneste til mac!! Hvad gøre jeg?? HJÆÆÆÆÆP!!! -
En sætning i datid - Problem med person
ForumindlægHejsa. Jeg skal oversætte følgende: El (trabajar) con niños Betyder det, arbejdet med børn Og! Hedder det så på spansk: El trabajaba con niños mvh øregård -
Bestået fag.
ForumindlægHvis man har fået 4 mundtlig og 4 i skriftlig Spansk i årskarakteren. Og man får -3 til eksamen skriftligt. Tæller det som bestået eller dumpet? Hvornår kan man få -3? Er er der hvis man slet ikke har besvaret nogle opgaver? Tak på forhånd. -
Velfærd - Finanslov
ForumindlægHej. Jeg er i færd med at skrive en opgave om det spanske velfærdssystem, og kunne i den forbindelse godt tænke mig at se Danmarks budget for velfærd. Altså hvor mange penge der er afsat/afsættes til velfærd. Kender I evt. nogle links eller andet? -
HJÆLP! LEKTIE TIL I MORGEN!!!
ForumindlægHåber virkelig der er en der kan hjælpe mig. Jeg skal lave et handelsbrev på spansk og skal oversætte: og jeg fandt den meget interessant. Ordet FANDT har jeg såå svært ved at oversætte !! Tak på forhånd :) -
Hurtigt :D
ForumindlægHejsa; har et hurtigt/kort spørgsmål, håber I vil svare.. Klokken er fem minutter over halv tre hedder det bare (på Spansk) Son las dos y media y cinco Tak på forhånd! :D -
Ret oversættelse
ForumindlægHej :) Jeg har en oversættelse for som jeg finder ekstrem svær, nok fordi det er noget tid siden jeg sidst havde spansk. Så please tjek den igennem, for jeg er overhovedet ikke sikker. Det hele er vedhæftet. Please hjælp mig -
Kort tekst
ForumindlægGoddag Jeg har en meget kort sætning på spansk, som meget gerne vil rettes. Jeg tror ikke der er så mange fejl, men for sikkerhedsskylden. Jeg har iikke brugt google translate, hvis folk skulle synes at det vil være spild af tid at rette sådan en -
Oversættelse
ForumindlægHej..... Er de her sætninger oversat rigtig på spansk. kom her = vino aquí ville du købe bomber = ¿Usted compraría bombas kom med mig = vino conmigo etage nummer = piso número På forhånd tak -
Oversættelse
Forumindlæghej derude :D er der nogen der kunne kigge på min oversættelse fra dansk til spansk? den er meget meget kort, kun få linjer. Jeg har altså oversat det, jeg ønsker bare at få tjekket det igennem :-) det ville være en dejlig hjælp!