Tysk
DER NEFFE - PANIK HJÆLP
Er der en der kort kan oversætte dette resume? bare det vigtigste??
Der Text trägt sich in einem Dorf in Österreich zu. Es dreht sich um Albert, der seinen dunklen Anzug angezogen hat. Er ist auf dem Weg zu der Abschluss-Messe und der Zeugnisverteilung in der Schule.
Da Albert zum ersten Mal mit dem Bus allein nach Bregenz fahren muss, ist er aufgeregt.
Isabella, seine Tante, hat zur Sicherheit Hagen angerufen. Er hat brüllend gelacht, aber er hat ihr versprochen, dass er Albert bei der Bushaltestelle abholen wird, und er wird sich bis zum Abend um ihn kümmern. Während die Kinder in der Kirche singen, geht Isabella durch das Dorf und kommt sich vor, als hätte man sie in dieses geringste Dorf ausgesetzt.
Wenn sie etwas Gutes tun will, besucht sie die Lebensmittelabteilung im KaDeWe. Die Lebensmittel bauen sie auf.
Während ihres Spazierganges in dem kleinen Ort, beobachtet Isabella die breit ausgebaute Straße, die weit ins Tal hineinführt, wo es nur noch Fremdenzimmer gibt.
Einer grauen Felswand gegenüber liegt das kleine Dorf, das Isabella den Arsch der Welt genannt hat.
Als Isabella im Supermärktchen eine Runde dreht, kauft sie nur einen Kaugummi, sonst nichts.
Die Tiefkühltruhe ist voll an den Rand, nur Gemüse fehlt ihr.
Aus dem Supermärktchen geht Isabella zu dem Haus des Frisörs. Die Türen und die Fenster sind geöffnet, aber sie sieht keine Kundschaft. Sie kehrt um und geht davon.
Schließlich wartet sie vor der Schule. Albert ist redselig, weil er ein gutes Zeugnis bekommen hat, welches Isabella ihm gelobt hat.
Isabella ist traurig, da sie ein bisschen Heimweh nach Berlin hat.
Zum Abschied küsst sie Albert auf die Stirn.
jeg skal op til eksamen imorgen og skal perspektivere til denne tekst.
Jeg kan ikke lige forstå om Isabella er tanten eller om isabella skal besøge tanten eller...?
Skriv et svar til: DER NEFFE - PANIK HJÆLP
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
