Spansk

Spansk sætning

24. februar 2015 af MinelaD (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej alle!

Jeg er blevet lidt i tvivl om en spansk sætning. På dansk lyder den: "Og derefter blev jeg opdaget af en musikproducer". På spansk ville jeg skrive: "Y después había descubierto por un productor de música", er det korrekt?  


Brugbart svar (0)

Svar #1
24. februar 2015 af jbmm

había descubierto = jeg/han havde opdaget (aktiv sætning)

blive opdaget = ser descubierto (passiv sætning)


Skriv et svar til: Spansk sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.