Tysk

Hjælp til oversættelse

15. marts 2015 af SophiaDVallier - Niveau: C-niveau

Jeg skal fremlægge i tysk om nynazisme, men har problemer med at oversætte, nogle jeg har skrevet, til tysk.

Teksten:

Som nynazist kan man ha en frygt for det ukendte, og derfor udstøde det. Det kunne havet været men noget i ens opvækst, hvor man blev påvirket af noget eller nogle. Man får den opfattelse gennem livet, at alt der er anderledes end det man er vant til er forkert, så hvis man skulle give nogle skylden, er det bedst at give det ukendte skyleden.

I flere lande eksisterer der nynazistiske og neofascistiske grupper, i Danmark bl.a. Danmarks Nationalsocialistiske Bevægelse, DNSB, ligsom der er forbindelser mellem nynazistiske småpartier og Ku Klux Klan i USA. 


Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.