Spansk
Oversættelse fra dansk til spansk
Diego Rivera bliver født i Guanajuato i 1886. Byen befinder sig på det tidspunkt i en dyb økonomisk krise, ligesom resten af landet.
Min oversættelse:
Diego Rivera nació en Guanajuato de 1886. La ciudad estaba en aquel momento en una profundo crisis económica, como resto del país
Nogen der gider fortælle mig om der er fejl og hvor?:))
Svar #1
14. september 2016 af jbmm
Diego Rivera nació en Guanajuato de en1886. La ciudad estaba en aquel momento en una profundo crisis económica, como ? resto del país
kongruensfejl plus manglende ord 'i rensten af..'
Svar #2
14. september 2016 af Theajames (Slettet)
er det så ' una profunda crisis económica' og 'como el resto del país'?
Skriv et svar til: Oversættelse fra dansk til spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.