Tysk

Hvordan bøjes modal verb.?

25. oktober kl. 18:18 af anonym005 - Niveau: B-niveau

- når der står 'man' i en sætning. Er det så 1. persons ental? Fx 'Man skal gå' er så den tyske oversættelse: Man müssen gehen?


Brugbart svar (1)

Svar #1
25. oktober kl. 18:29 af Stygotius

Nej, 1.pers. er den eller de der taler.

       2. pers. er den eller de der tales til 

       3. pers. er den eller de der tales om.

Nu er det vel tydeligt at "man" er 3.pers. (ental)

Det må derfor hedde "Man muss gehen".

I øvrigt er formen "müssen" ikke 1.pers. ental.


Brugbart svar (0)

Svar #2
25. oktober kl. 18:30 af Mathias7878

Se evt

https://learngermanwithg.files.wordpress.com/2011/05/untitled.jpg


Svar #3
25. oktober kl. 18:32 af anonym005

#1 Ups, for fejlen. Og tusind tak for endnu engang god forklaring, var bare virkelig i tvivl!

#2 Tak for linket!


Brugbart svar (0)

Svar #4
25. oktober kl. 22:05 af Stygotius

Hvis du er i tvivl, kan jeg sende dig en liste jeg har lavet over modalverbernes bøjning. Saa skal du bare give mig din mailadresse.


Skriv et svar til: Hvordan bøjes modal verb.?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.