Engelsk
Frase/omskrivnings ideer
Jeg vil gerne skrive sætningen: hendes modige jeg, behav sig ud i at diskuter problematikerne i social mobilitet og social ulighed i hendes eget liv...
her brave self?, wrote an article adressing the issues of social mobilty and social inequality in her life.
nogle bedre bud?
Svar #1
12. februar 2018 af Stygotius
Du må nok allerførst sørge for at skrive dit spørgsmål på et forståeligt dansk, f.eks. som dette:
"Hendes modige jeg begav sig ud i at diskutere problemerne i social mobilitet og social ulighed i hendes eget liv."
Mit forslag:
"Her unfearing self embarked on a discussion of the problems of social mobility and social inequality in her personal life."
Skriv et svar til: Frase/omskrivnings ideer
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.