Tysk
Grammatikhjælp
Jeg er lidt i tvivl om disse to sætninger er grammatisk korrekte. Hvis nogen kan se fejl, så må de meget gerne skrive!
"Das Verhalten des Lehrers zeigt, dass die DDR keine Grenzen hatte, weil sie Kinder manipulierte. Aber sie war auch sehr klug, weil sie wusste, dass Kinder typisch sprechen mögen."
Svar #1
21. februar 2018 af Stygotius
Lige som på dansk er det dårligt sprog at begynde en ny sætning med "men" (aber).
Skriv i stedet "Sie war aber auch sehr klug"
Hvad mener du med "typisch"??
Svar #2
21. februar 2018 af 1stein (Slettet)
typisk, altså ofte. Børn kan typisk godt lide at snakke.
Jeg havde egentlig også en anden lille sætning (ved godt det lyder besværligt), men håber du ville hjælpe med at sige om den er forkert: "Kinder sind auch ehrlich, besonders wenn sie mit Personen sprechen, die sie mögen"
Svar #3
21. februar 2018 af Stygotius
"typisk" betyder da bestemt ikke det samme som "ofte".
Ja, din nye sætning er helt ok.
Hvad mener du med "dass Kinder typisch sprechen mögen". Hvis du mener at børn godt kan lide at snakke, kunne du sige: "dass Kinder das Plaudern lieben/dass Kinder sehr gern(e) plaudern"
Skriv et svar til: Grammatikhjælp
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.