Tysk

Grammatikhjælp

21. februar 2018 af 1stein (Slettet) - Niveau: B-niveau

Er disse to sætninger grammatisk korrekte?

"Diese Situation zeigt uns, dass die DDR sehr pünktlich und heimlich war. Sie war vielleicht auch ein bisschen paranoid, weil der Bruder nur 12 Jahre alt war."

Brugbart svar (0)

Svar #1
22. februar 2018 af Stygotius (Slettet)

Hvad mener du med "weil"?

Hvordan skal man forstå "pünktlich und heimlich"?

Svar #2
22. februar 2018 af 1stein (Slettet)

Jeg ville skrive: "Denne situation viser os, at DDR war meget punktlige og hemmelige. De var måske også en smule paranoide, fordi (måske: eftersom) broren kun var 12 år gammel.

Brugbart svar (0)

Svar #3
22. februar 2018 af Stygotius (Slettet)

Din forklaring giver ikke megen mening.

Svar #4
22. februar 2018 af 1stein (Slettet)

Altså det er en del af en større tekst. Hvad forstår du ikke?

Skriv et svar til: Grammatikhjælp

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.