Tysk

Oversættelse

11. maj kl. 20:46 af Marieøstergaard - Niveau: 8. klasse

Hej er der nogen som er god til tysk som kan hjælpe mig med at oversætte en tekst, det ville være en kæmpe stor hjælp!

" I min sommerferie vil jeg rigtig gerne tage til Island sammen med min familie. Island har et rigtig flot natur, og kultur, og mange andre flotte steder. Men på grund af Corona virusset bliver vi nødt til at blive hjemme. Derhjemme vil jeg nok også bare tilbringe tid med min familie, men selvfølgelig også se mine venner og tage andre steder hen, bare i Danmark"

Håber virkelig der er nogen som kan oversætte det!!!


Brugbart svar (0)

Svar #1
11. maj kl. 21:19 af physique

Okay her

Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Hex
Sieben, acht, gute Nacht
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Hex
Sieben, acht, gute Nacht


nej men lav det lige selv, ellers kommer du til at lide i fremtiden...


Svar #2
11. maj kl. 21:35 af Marieøstergaard

#1

Okay her

Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Hex
Sieben, acht, gute Nacht
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Hex
Sieben, acht, gute Nacht


nej men lav det lige selv, ellers kommer du til at lide i fremtiden...

Ja det ved jeg godt men har virkelige travlt med andre ting..


Brugbart svar (1)

Svar #3
11. maj kl. 21:40 af Stygotius

Hvor er man dog træt af disse drenge der gemmer sig bag et pigenavn for at deres lærer ikke skal opdage dem.


Svar #4
11. maj kl. 21:48 af Marieøstergaard

#3

Hvor er man dog træt af disse drenge der gemmer sig bag et pigenavn for at deres lærer ikke skal opdage dem.

Hvad? undskyld mig men jeg er altså ikke en dreng?


Brugbart svar (1)

Svar #5
11. maj kl. 22:04 af Stygotius

Så har du valgt et forkert billede.  -pudsigt tilfælde.


Svar #6
11. maj kl. 22:04 af Marieøstergaard

#5

Så har du valgt et forkert billede.

Når undskyld jeg har lige oprettet den


Brugbart svar (1)

Svar #7
12. maj kl. 07:24 af Jeppe101

#3

Vil du ikke lade være med at komme med de beskyldninger? Jeg har forklaret dig, hvordan det hænger sammen med automatisk profilbillede.
Desuden så tror jeg ikke der er nogen, som direkte prøver at snyde deres lærer ved at have en anonym bruger på Studieportalen. 

#0

Det er ikke meningen med Studieportalen, at man kan få lave sine lektier. Det er nemlig snyd. Her kan du få hjælp til det, som du har problemer med.


Brugbart svar (0)

Svar #8
12. maj kl. 09:28 af Stygotius

"automatisk profilbillede" ???


Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.