Tysk

HELP pls

14. marts kl. 18:41 af Aniie3345 - Niveau: B-niveau

Nogle der kan hjælpe med at spotte fejl i denne sætning. Kan slet ikke finde nogle

In die DDR gab es viele Spitzel, weil die DDR-Bürger wurden überwacht von die Regierung.Jeder konntest  einen Spitzel.


Brugbart svar (0)

Svar #1
14. marts kl. 19:21 af Krollo

Faktisk er der mange fejl i de sætninger.

1) "In die DDR" - forkert artikel! 'In' styrer dativ her, eftersom der er tale om stilstand.

2) 'wurden' skal bagest i sætning "weil die DDR-Bürger...", eftersom dette er en ledsætning.

3) 'von die Regierung' - forkert artikel! 'von' styrer altid dativ.

4) Den sidste sætning ("Jeder konntest einen Spitzel") giver slet ikke mening. Oversat til dansk betyder det "alle kunne en spion".


Brugbart svar (0)

Svar #2
17. marts kl. 09:02 af Stygotius

Desuden er "konntest" 2.person ental.  I øvrigt mangler hovedverbet i dette udtryk  ......helt håbløst.


Skriv et svar til: HELP pls

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.