Fransk

Skr. Fransk

19. maj 2005 af Astrid (Slettet)

Hey!
Ville lige ønske alle jer, der skal op i skr. fransk A-niveau held og lykke idag.
Nøj hvor er jeg spændt på at se emnerne!

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. maj 2005 af opålæø (Slettet)

Jeg har været oppe i A-niveau idag, og jeg synes faktisk at emnet var rigtig dårligt... Fik dog skrevet en del.

Oversættelse virkede umiddelbart nem. Hvad siger I? Var mest i tvivl da handlede om aspekt (imp./p.c.)...

Brugbart svar (0)

Svar #2
19. maj 2005 af NuclearWarhead (Slettet)

Hvordan ser sådan et opgavesæt ud? Er der nogen der har mulighed for at scanne det?

Svar #3
19. maj 2005 af Astrid (Slettet)

Synes også oversættelsen var rigtig nem! (kan ikke helt fide ud af om det er godt, eller om det er dårlige tegn :-) Brugte du imp. i din oversættelse?

Brugbart svar (0)

Svar #4
20. maj 2005 af opålæø (Slettet)

Nej, jeg ved heller ikke om det er et godt tegn :-) Ja jeg brugte imp. Kan huske, at jeg brugte det ved "tous les jours"...

Svar #5
20. maj 2005 af Astrid (Slettet)

Okay - jeg brugte kun passé composé, for synes sætningerne var korte og afsluttede. Egentlig var afgørelsen af aspekt ikke det værste ved opgavesættet, så det var jo dejligt:-)

Brugbart svar (0)

Svar #6
23. maj 2005 af kiamus (Slettet)

opgavesættet var mega dårligt.. Helt ærligt en computernørd med en hudsygdom.. Der skulle bruges begge tider i oversættelsen- det er helt sikkert..

Skriv et svar til: Skr. Fransk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.