Fransk

HJÆLP til eksamen i fransk... i morgen!! :)

19. juni 2011 af ballonbabe92 (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hello : )

I morgen skal jeg til studentereksameni fransk mundtlig (A-niveau), og jeg har i dag trukket et uddrag af romanen "La vie devant soi".af Émile Ajar. 

Der er desværre flere steder i teksten, hvor jeg ikke helt forstår sammenhængen.... Er der en, der vil oversætte følgende stykke:

Il y avait chez nous pas mal de mères qui venaient une ou deux fois par semaine mais c'était toujours pour les autres.

MVH Josefine


Brugbart svar (1)

Svar #1
19. juni 2011 af Jensen2300 (Slettet)

 hahahaha der er du fandme heldig, jeg trak den til eksamen sidste år, tjek din indbakke :) 


Svar #2
19. juni 2011 af ballonbabe92 (Slettet)

Merci :)


Svar #3
19. juni 2011 af ballonbabe92 (Slettet)

Det er meget brugbart - tak :)

Men skal man ikke give et resumé eller referat af det udleverede tekststykke?


Brugbart svar (1)

Svar #4
19. juni 2011 af Jensen2300 (Slettet)

Det var så lidt :) 

Jo det har jeg også, men du har det på A-niveau, ved ikke hvor meget redegørelse der skal være, når det er A-niveau...


Skriv et svar til: HJÆLP til eksamen i fransk... i morgen!! :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.