Sparsommelige på Engelsk?

21. september 2011 af MANUELLE (Slettet) - Niveau: 8. klasse

Hvordan siger man sparsommelige på engelsk.. jeg har prøvet google translate men jeg tror ikke at de ord der bliver forslået er rigtige..

Brugbart svar (2)

Svar #1
21. september 2011 af Isomorphician

Et par bud:

Frugal

Grænsende til det nærige: Thrifty

Brugbart svar (2)

Svar #2
21. september 2011 af Josefine4

Gyldendals ordbog siger economical :-)

Svar #3
21. september 2011 af MANUELLE (Slettet)

Lige en til, hvordan siger man flittig? Tak

Brugbart svar (2)

Svar #4
21. september 2011 af Josefine4

Mit bud ville være hard-working

Men kommer måske lidt an på i hvilken forbindelse

Brugbart svar (1)

Svar #5
21. september 2011 af rakijovic

Enig med #4; det er nærmest umuligt at foreslå den korrekte glose hvis man ikke kender konteksten.

- - -

► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄

Brugbart svar (1)

Svar #6
21. september 2011 af Stygotius (Slettet)

Man vil som regel kunne bruge "economical".

Skriv et svar til: Sparsommelige på Engelsk?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.