Dansk

dansk rettelse tak ;)

09. november 2011 af ohwell (Slettet)

hejsa;) jeg er dårlig til grammatik så kan i hjælpe? her er den :) :

 

                                                                         brev fra weimar    
Kære mor og kære far
Jeg savner jer, og nu ved jeg hvordan det er at miste en du elsker. Der er nogle folk her der er mere aggresive end nogle folk i danmark. Jeg er nu i Weimar, Thüringen. Jeg kan lide det her fordi der er så meget at lave, som i allerede ved er jeg her med skolen i to dage, det er faktisk kort tid men det kan jeg ikke ændre. Vi skal se Goethehaus og til theatret, markedet, og slottet. Jeg vil lave mange billeder. Jeg ønsker at i var med mig. Vi skal også gå til Schillerstrasse, hvor den tyske poets hus som nu er et museum, befinder sig. Jeg har 50 euro som jeg vil bruge. Jeg sover med min veninde.  er meget godt... lærerinden er meget venlig. Jeg vil prøve at lære så meget jeg kan om kulturen og naturligvis det tyske sprog.mig og mine venner er irriteret over at vi ikke må gå ud alene, vi skal altid være med en lærer, kun ikke når vi sover eller skal på toilettet. Det lyder ikke som et stort problem, men det er et stort problem for os, fordi vi gerne vil have lidt frihed.                                     

 

 

tak på forh. ;)
 


Brugbart svar (2)

Svar #1
09. november 2011 af Stygotius (Slettet)

Kære mor og kære far
Jeg savner jer, og nu ved jeg hvordan det er at miste en (du ) man elsker. Der er nogle folk her der er mere aggresive end nogen(le folk) i (d)Danmark. Jeg er nu i Weimar, Thüringen. Jeg kan lide det her fordi der er så meget at lave(, s). Som (i) I allerede ved, (er) har jeg været her med skolen i to dage(, d) Det er faktisk kort tid men det kan jeg ikke ændre. Vi skal se Goethehaus, og (til) vi skal i theatret,markedet, og til slottet. Jeg vil (lave) tage mange billeder. Jeg ville ønske(r) at (i) I var sammen med mig. Vi skal også (gå) til Schillerstrasse, hvor den tyske (poets) digters hus, som nu er et museum, befinder sig. Jeg har 50 euro som jeg vil bruge. Jeg (sover) bor sammen med min veninde. Det er meget godt... lærerinden er meget venlig. Jeg vil prøve at lære så meget jeg kan om kulturen og naturligvis det tyske sprog.(mig) Jeg og mine venner er irriteret over at vi ikke må gå ud alene, vi skal altid være med en lærer, (kun ikke) undtagen når vi sover eller skal på toilettet. Det lyder ikke som et stort problem, men det er det (et stort problem) for os, fordi vi gerne vil have lidt frihed.                                   


Svar #2
10. november 2011 af ohwell (Slettet)

tak ;)


Skriv et svar til: dansk rettelse tak ;)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.