Tysk

En der vil rette det her tysk ? :)

25. november 2011 af striber (Slettet) - Niveau: C-niveau

1. Benjamin ist 16 Jahre alt. Er beginnt auf ein Internat. Benjamin hat Probleme weil er hat Halbseitenlähmung. So hat er auch Probleme mit die Mathematik. Benjamin bekommt neue Freunde auch das Internat. Benjamin hat einen Vater, eine Mutter und eine große Schwester. Er bekommt mehr offen auch das Internat. Er lernt zu bewältigen sich selbst.

2. Ich gehe auch eine Internat. Ich gehe auch "Viby Efterskole." Auch meinen Internat ich tanze und spiele Musik. Ich bekomme viele gute Freunde.

Auch mein Internat war es 3 order 4 Schüler auch das Zimmer. Wir würden 106 Schüler auch den Internat.  Mathematik war aufteilt in 5 Halt. So wir haben Mathematik auch ein passend Niveau. So alle können passend Hilfe bekommt. Ich freute mich sehr gut, denn alle konnten mir folgen. Es wohnte Mädchen und Jungen auch sie derselbe Gange.


Brugbart svar (0)

Svar #1
25. november 2011 af Enhver (Slettet)

1. Benjamin ist 16 Jahre alt. Er beginnt auf einem Internat. Benjamin hat Probleme weil er Halbseitenlähmung hat. So hat er auch Probleme mit der Mathematik. Benjamin bekommt neue Freunde auf dem Internat. Benjamin hat einen Vater, eine Mutter und eine große Schwester. Er wird mehr aufgeschlossen auf dem Internat. Er lernt zu bewältigen sich selbst.

2. Ich gehe auf einem Internat. Ich gehe auf "Viby Efterskole." Auf meinem Internat tanze ich und spiele Musik. Ich bekomme viele gute Freunde.

Auf meinem Internat war es 3 oder 4 Schüler auf dem Zimmer. Wir sind 106 Schüler auf dem Internat.  Mathematik war in 5 Halt aufgeteilt.  So wir haben Mathematik auf einem passend Niveau. So alle können passend Hilfe bekommen. Ich freue mich sehr, denn alle konnten mir folgen. Es wohnte Mädchen und Jungen auf dieselbe Gange.

 

Jeg har bare rettet den hurtigt igennem, de værste fejl, så jeg tør ikke garantere fuldstændigt. 

Mathematik war in 5 Halt aufgeteilt.  Med "Halt" mener du så hold, eller..? For så hedder det Klassen/Gruppen.. 

Håber det kan bruges. :)

 


Brugbart svar (0)

Svar #2
25. november 2011 af Stygotius (Slettet)

1. Benjamin ist 16 Jahre alt. Er (beginnt auf) kommt in ein(em) Internat. Benjamin hat Probleme, weil er Halbseitenlähmung hat(. So hat), und er hat auch Probleme mit der Mathematik. Benjamin bekommt neue Freunde auf dem Internat. Benjamin hat einen Vater, eine Mutter und eine große Schwester. Er wird (mehr) aufgeschlossener auf dem Internat.( Er), wo er lernt,  sich selbst zu bewältigen (sich selbst).

2. Ich (gehe auf) wohne in einer(m) (Internat) Heimvolkshochschule(. Ich gehe auf), der "Viby Efterskole." Auf meinem Internat tanze ich und spiele Musik. Ich bekomme viele gute Freunde.

Auf meinem Internat (war es) sind wir 3 oder 4 Schüler (auf dem) zu jedem  Zimmer. Wir sind in allem 106 Schüler (auf dem Internat).  Mathematik war in 5 Halt???? aufgeteilt.  (So w) Wir haben Mathematik auf einem passenden Niveau(. So), und alle können (passend) die nötige Hilfe bekommen. Ich freue mich sehr, denn alle konnten mir folgen???? . (Es wohnte) Mädchen und Jungen wohnen (auf dieselbe Gange) im selben Korridor.


Svar #3
27. november 2011 af striber (Slettet)

Tusind tak for hjælpen ! :)


Skriv et svar til: En der vil rette det her tysk ? :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.