Dansk
digitaliseret/digitaliserede
Hej, hvad er korrekt?
Billeder er blevet digitaliseret/digitalerede?
På forhånd tak.
Svar #2
28. november 2011 af lunkente (Slettet)
Okay tak :) Kan man bruge den anden form, og i så fald hvornår?
Svar #3
29. november 2011 af Stygotius (Slettet)
"digitaliserede" er et adjektiv i enten bestemt fom ental eller i flertal.
Når der står "blevet" kan man naturligvis kun bruge "digitaliseret" da det er en del at et verbum i førnutid/førdatid, og den dannes af en kort tillægsform plus en form at "være" eller "have" eller "blive".
A) "Bænkene er malet" = "Bænkene er (blevet) malet" (den verbale form "malet" kaldes her for supinum" og er en passiv form)
B) "Bænkene er malede" = "Bænkene er i en tilstand af at være med maling" (den adjektiviske form "malede" er her en perf.ptc. og er en aktiv form). .......Dette svarer til "Bænkene er røde / hvide / slidte / dejlige etc"
Hvis man kan indsætte et "blevet" foran hovedverbet, er endelsen -t, som ikke kan bøjes i hverken bestemt form eller flertal.
ad A) Forskellen på A) og B) ses tydeligt på engelsk, hvor det normalt ville heddde "The benches have been painted"
Skriv et svar til: digitaliseret/digitaliserede
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
