Spansk hjælp! nogen der kan hjælpe? :(

Skal til at aflevere min spansk opgave, og kommet i tvivl om jeg har udfyld opgaverne korrekt. 

I A delen skal man bruge demonstrative pronominer og oversætte følgende sætninger: 

1.Denne bog er dyr.
2.Disse bøger er meget dyre.
3.Denne by er smuk.
4.Dette tema er interessant.
5.Denne dag er meget speciel.
6.Disse piger er smukke.
7.Denne situation er meget svær.
8.Disse lærere er altid glade.
9.Jeg læser denne roman.
10.Jeg køber disse blomster til min bedstemor.
11.Vi tager i biografen denne aften.
12.Disse vine er ikke gode

OG DET HAR JEG OVERSAT TIL :

1.Este libro es caro.
2.Estos libros son muy caros.
3.Esta ciudad es hermosa.
4.Este tema es interesante.
5.Este día es muy especial.
6.Estas chicas son hermosas.
7.Esta situación es muy grave.
8.Estos profesores son siempre felices.
9.He leído esta novela.
10.Puedo comprar estas flores a mi abuela.
11.Nos tomamos el cine esta noche.
12.Estos vinos no son bueno. 

HER ER OGSÅ EN OVERSÆTTELSE AF ET TEKST OM MARADONNA,  SOM SKULLE OVERSÆTTES.

Maradona er en kendt fodboldspiller fra Argentina.
Han har fødselsdag den 30. oktober.
Den argentinske fodboldspiller har mange fans i hele verden, specielt i hjemlandet.
Der eksisterer en kirke i Argentina som tilbeder Maradona.
I stedet for et kors er der 33 sorte bolde og en støvle.
Fadervor hedder i denne kirke ”Diegovor”.
I 1986 scorer Diego et vigtigt mål i kampen mod England til VM.
Han scorer med hånden og bagefter fortæller han: ”det er Guds hånd”.

OG OVERSAT TIL: 

Maradona es un famoso jugador de fútbol de Argentina.
Él tiene un cumpleaños el 30 de en octubre.
El futbolista argentino tiene muchos fans en todo el mundo, especialmente en casa.
Hay una iglesia en la Argentina que adoran a Maradona.
En lugar de una cruz, hay 33 bolas de negro y una bota.
Padre nuestro que estás llamado a esta iglesia "Diegovor".
En 1986 las puntuaciones Diego un objetivo importante en el partido contra Inglaterra por la Copa del Mundo.
Marcó con la mano y luego dice: ". Es la mano de Dios"

VIL VÆRE EN STOR HJÆLP OG FÅ DET RETTET! :)