Spansk

rettelse :)

07. marts 2012 af halløh (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hejsa

Jeg har fået stillet som opgave at skrive et resume af teksten La Otra Orilla del Dorado, kapitel 3. Eftersom jeg synes teksten var lidt svær at skrive resume af, håber jeg der er nogle søde mennesker derude der kunne tænke sig at læse det igennnem og gennemrette det for fejl :) 

Pft. 

 

Todos los domingos muchos inmigrantes están en el locutorio telefónico. Quieren llamar a las familias y uno de ellos es Lorena...

Lorena, sus hijitos y marido, Pablo, están inmigrantes de Ecuador. Lorena aguarda una llamada con su madre en Ecuador. Mientras que aguarda, ella nota los demás inmigrantes y cuando su llamada está pronta. Lorena habla con su madre. Cuenta que los hijitos y Pablo tener bien y están feliz. Dice que trabaja en una tienda de moda y gana dinero bueno, pero mienta. Ninguno de ellos están feliz y no gana dinero.

Lorena no quiere contar su madre la verdad. No quiere su familia de Ecuador están preocupado y triste. Descuida sus faltas propias y está muy triste.

Acaban la llamada y Lorena dice que cuidan a los otros. Paga por la conversación y va a ir de locutorio telefónico, mientras llora.

Ella vendrá que vuelva domingo...

 


Skriv et svar til: rettelse :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.