Forstår ikke sætningen...Hjælp haster

Der står, at lægerne ikke forstår grunden til sotens opståen og derfor ikke kan behandle den. Ligemeget er det, om det er fordi soten bare er uforståelig, eller at lægerne er uvidende (der er kommet mange dårlige læger), det vigtigste er bare, at de ikke forstår den.

Det skal vel være

Hverken læger eller medicin syntes til nogen nytte overfor soten; om det nu lå i dennes natur eller i uvidenheden hos de praktiserende, hvis antal var vokset uhyre, da mænd og kvinder uden den fjerneste indsigt i videnskaben havde sluttet sig til de virkelig uddannede læger, nok er det, at man ikke forstod grunden til dens opståen og følgelig ikke kunne vælge de retter midler imod den...

Hvad forstår du ikke her?

soten = sygdommen

Både læger og medicin var til ingen nytte over for sygdommen. Snart sagt alle og enhver, med eller uden lægevidenskabelig uddannelse, forsøgte at kurere sygdommen, men uden held, da ingen kendte årsagen til sygdommens opståen og var derfor ikke istand til at vælge de rigtige midler til at kurere sygdommen med.