Engelsk- hjælp til fejlsætninger!

Hej :)

1. søsteren må da være HENDES søster (altså HER sister), siden man får at vide, at det er en ung kvinde, den gamle dame taler med.

2. jeg ville tro, at der skulle være et komma efter out? 

3. der skal stå ''maybe his mind HAD been elsewhere''. - teksten er skrevet i datid, og altså skal det være HAD og ikke has, som er nutidsformen. (hvis du ser før i sætningen, kan du også se, at der der er skrevet ''why he HAD forgotten - og så kan det jo ikke lige pludselig være i nutid, siden han tænkert over noget, han havde gjort.

(Sætningen står i før datid - hele teksten står i datid, og når han tænker tilbage, på noget der er sket, må det jo være førdatid.)

Ved du hvad, det kan også være det bare er vrøvl, det jeg skriver. Jeg vil mene, at jeg har ret, men hvis der kommer en person, som har bedre engelsk viden, og som mener noget andet, har den person nok ret.

Anyways, håber det hjælper alligevel

;)

1. I sætningen refererer "his sister" til den blinde persons søster, og hvis den blinde person er af hankøn, er det da helt korrekt med "his sister. Fejlen i sætningen er, at "the blind" ikke kan stå alene, som det kan på dansk. Sætningen skal være

1. The blind man went over to the old woman who sat on the bench talking to a fairly young woman and his sister.

2. Her er verbet "was breaking out" i forkert tid.

2. While they were walking along the country road, a heavy storm was breaking broke out so they had to hurry home.