Engelsk

Engelsk hæhæh

17. september 2012 af Danielts (Slettet) - Niveau: B-niveau

jeg skal oversætte 'end jeg selv gør, skal det siges sådan her?
than myself eller sådan her than even i do


Brugbart svar (1)

Svar #1
17. september 2012 af ASVO (Slettet)

Hvordan lyder hele sætningen?

Det kan være, at du er nødt til at bytte om på ordstillingen :)


Brugbart svar (1)

Svar #2
18. september 2012 af Stygotius (Slettet)

"Jeg" skrives i hvert fald med stort "I" på engelsk


Brugbart svar (1)

Svar #3
18. september 2012 af Singlefyren (Slettet)

Han spiller anderledes end jeg selv gør.     He plays in a different way than me.

Hun snakker mindre end jeg selv gør.        She talks (even) less than me.

Han elsker chokolade endnu mere end jeg selv gør.    He loves Chokolotes even more than me.


Brugbart svar (1)

Svar #4
18. september 2012 af Stygotius (Slettet)

Han spiller anderledes end jeg selv gør.     He plays (in a different way than) differently from me.

Hun snakker mindre end jeg selv gør.        She talks (even) less than (me) I do.

Han elsker chokolade endnu mere end jeg selv gør.    He loves (Chokolotes) chocolate even more than (me) I do.


Skriv et svar til: Engelsk hæhæh

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.